致敬传承，共创未来——AOS秘书长Han Kwang Yang教授谈亚洲肿瘤学会的使命与愿景

文摘 2024-11-19 22:17 北京

CCHIO&AOS微专辑

扫描二维码

可查看更多内容

编者按

2024年11月15日，第四届亚洲肿瘤学大会在中国西安盛大开幕。本次大会与2024年中国整合肿瘤学大会同期举行，由中国抗癌协会和亚洲肿瘤学会（AOS）共同主办，以“整合与现代”为主题，吸引了亚洲各国肿瘤学专家齐聚一堂，共探癌症防控新策略与临床实践新进展。会议期间，《肿瘤瞭望消化时讯》有幸专访到AOS秘书长、韩国首尔国立大学医院Han Kwang Yang教授，探讨亚洲肿瘤学会的使命与未来愿景。以下是采访内容整理，以飨读者！

肿瘤瞭望消化时讯：作为AOS的秘书长，您在本次大会开幕式中介绍了金进博（Jin-Pok Kim）纪念奖的历史背景。能否谈谈您对这一奖项的深刻理解及其重要意义？

Han Kwang Yang教授：Jin-Pok Kim教授是亚洲胃癌手术及肿瘤学领域的杰出先驱。他是我的导师，因此，我深知他在这一领域所做出的巨大贡献。Kim教授不仅是胃癌手术精湛的专家，更是一位具有远见卓识的领导者。

他深信通过汇聚来自不同大学和机构的优秀人才，能够增进多样性并促进学术交流。他始终强调，年轻临床医生应保持科研热情，并熟练掌握包括英语在内的多种沟通技巧，以便更好地参与全球合作。

在Kim教授的积极推动下，韩国癌症协会、亚太抗癌组织联盟（APFOCC）以及亚洲临床肿瘤学会相继成立，为肿瘤学领域的合作铺平了道路。我们今天所庆祝的亚洲肿瘤学会（AOS）正是这些机构于2018年合并而成的产物，它充分体现了Kim教授在推动癌症研究与治疗方面所倡导的“团结与合作”的愿景。

Prof. Han-Kwang Yang: Professor Jin-Pok Kim was a pioneering figure in gastric cancer surgery and oncology across Asia. Personally, he was also my mentor, so I deeply understand his immense contributions. Professor Kim was not only a skilled surgeon specializing in gastric cancer but also an exceptional leader.

He believed in fostering diversity by bringing together individuals from different universities and institutions. He emphasized the importance of young clinicians being scientifically active and proficient in communication skills, including English, to facilitate global collaboration.

Professor Kim's initiatives led to the establishment of the Korean Cancer Association, the Asian Pacific Cancer Congress, and the Asian Clinical Oncology Society, paving the way for collaborative efforts in oncology. The Asian Oncology Society (AOS), which we are celebrating today, was formed in 2018 through the merging of these institutions, embodying his vision of unity and cooperation in advancing cancer research and care.

肿瘤瞭望消化时讯：您在开幕式上发表的主题演讲《我们如何携手共抗胃癌》令人印象深刻。可否简要概述一下您的主要观点和建议？

Han Kwang Yang教授：胃癌仍然是全球范围内一个重大的健康问题，每年约有100万例新发病例，其中近半数发生在亚洲。在首尔国立大学医院，我们专注于采用多学科综合诊疗模式来进行胃癌的治疗。

对于局部胃癌，手术仍然是治疗的核心。然而，对于晚期胃癌，化疗等辅助治疗手段至关重要。管理这种疾病需要放射科医生、消化内科医生、病理医生、外科医生以及包括护士、药剂师和营养师在内的支持团队之间的紧密合作。

除了医院内部的努力外，国际合作也至关重要。我们合作开展的临床试验和研究网络为治疗进展提供了世界级的证据，例如《腹腔镜胃癌手术操作指南》。通过这些努力，我们不断突破胃癌管理的界限。

Prof. Han-Kwang Yang: Gastric cancer remains a significant global health issue, with approximately one million new cases annually, nearly half of which occur in Asia. At Seoul National University Hospital, we specialize in gastric cancer treatment, which involves a multidisciplinary approach.

For localized gastric cancer, surgery remains the cornerstone of treatment. However, for advanced cases, additional therapies such as chemotherapy are essential. Managing this disease requires collaboration among radiologists, gastroenterologists, pathologists, surgeons, and support teams, including nurses, pharmacists, and nutritionists.

Beyond institutional efforts, international cooperation is critical. Our collaborative clinical trials and research networks have provided world-class evidence for treatment advancements, such as laparoscopic surgery guidelines. Through these efforts, we continue to push the boundaries of gastric cancer management.

肿瘤瞭望消化时讯：对于AOS大会的未来，业内充满期待。AOS在推动全球肿瘤学领域的合作与交流方面有哪些具体规划和目标？

Han Kwang Yang教授：尽管美国临床肿瘤学会（ASCO）和欧洲肿瘤内科学会（ESMO）等全球知名的肿瘤学会长期以来一直引领着行业发展，但是，当前亚洲加强自身的合作平台已刻不容缓。众多亚洲临床医生和研究人员在参与国际会议时，常需克服旅途劳顿和时差等重重挑战。

这一认识促成了2018年亚洲肿瘤学会（AOS）的成立，该学会整合了APFOCC和亚洲临床肿瘤学会（ACOS）。自成立以来，我们已成功在马尼拉、首尔、横滨等地举办了多场会议，而今，这一盛会移师西安。在现任主席樊代明院士的卓越领导下，我们正全力将AOS打造成为亚洲肿瘤学家和科学家交流互动的重要平台。

借助亚洲肿瘤学会这一桥梁，我们能够在胃癌等特定疾病高发区域，特别是日本、中国和韩国之间，促进更紧密的合作。亚洲国家地理上的邻近使得更频繁和有意义的交流变得更加容易，这种交流既可以通过线下面对面的会议，也可以借助虚拟会议的形式。这一不断壮大的平台，必将推动亚洲乃至全球肿瘤学领域的持续进步与发展。

Prof. Han-Kwang Yang: While prestigious oncology societies like ASCO in the United States and ESMO in Europe have long served as global leaders, it's time for Asia to strengthen its own collaborative platforms. Many Asian clinicians and researchers face challenges such as travel and jet lag when attending conferences abroad.

This realization led to the creation of the Asian Oncology Society (AOS) in 2018, merging the Asian Pacific Cancer Congress (APCC) and the Asian Clinical Oncology Society (ACOS). Since then, we've hosted successful meetings in Manila, Seoul, Yokohama, and now Xi'an. With the strong leadership of our current president, Dr. Daiming Fan, we aim to build AOS into a vital platform for Asian oncologists and scientists.

Through AOS, we can foster collaboration in areas where diseases like gastric cancer are prevalent, particularly among Japan, China, and Korea. The geographic proximity of Asian countries facilitates more frequent and meaningful interactions, supported by both in-person and virtual meetings. This growing platform will drive advancements in oncology across the region and beyond.

声明：本文仅供医疗卫生专业人士了解最新医药资讯参考使用，不代表本平台观点。该等信息不能以任何方式取代专业的医疗指导，也不应被视为诊疗建议，如果该信息被用于资讯以外的目的，本站及作者不承担相关责任。

“肿瘤瞭望消化时讯”读者专属微信群建好了，快快加入吧。扫描“肿瘤瞭望消化时讯”小助手二维码（微信号：xhsx2021），回复“肿瘤瞭望消化时讯读者”，ta会尽快拉您入群滴！

（来源：肿瘤瞭望消化时讯）

http://mp.weixin.qq.com/s?__biz=MzUzMDQzMTAyNw==&mid=2247613587&idx=1&sn=3c474fb52473fd29d79e97627e42e990

肿瘤瞭望消化时讯

同步传真国内外消化系统肿瘤领域学术进展，为临床、教研人员搭建学术交流的桥梁。

SCG101一期临床革命性突破：乙肝根源性清除无复发，有望实现真正功能性治愈

【肝样腺癌病例分享第3期】

2024 CCHIO | 居来提教授：食管肿瘤整合康复患者指南贯彻中国抗癌协会十字方针 ——“防筛诊治康、评扶控护生”

中国临床肿瘤学会(CSCO)胃癌专家委员会第三届换届会议在京顺利召开

肿瘤防治赢在整合—2024中国整合肿瘤学大会精彩收官

2024 CCHIO丨吴胤瑛教授：CLDN18.2阳性胃癌研究进展

突破！《柳叶刀》发表中国首篇食管癌诊治专题综述

CCHIO 2024丨曾勇教授：华西医院肝切除围术期ERAS应用经验分享

世界胰腺癌日丨不忘初心，砥砺前行 —— 2024年胰腺癌研究与治疗进展回顾

会议通知 l 2024 CSCO 胃癌专家委员会学术年会将于11月22-24日在北京召开！

CCHIO 2024丨赵海涛教授：靶免治疗时代，治疗有效的肝癌患者行姑息手术是否能带来生存获益？

岂有此“例”丨CRC病例分享：术前五次新辅助免疫治疗达cCR，W&W策略成功避免手术

Pubmed GIST文献月评第九十五期（Oct 2024）

致敬传承，共创未来——AOS秘书长Han Kwang Yang教授谈亚洲肿瘤学会的使命与愿景

揭示胃癌腹膜转移免疫治疗耐药机制！徐瑞华教授团队最新成果出炉

增进友谊拉紧全球合作的纽带——CACA-SLACOM、CACA-SIS两场峰会回顾

CCHIO 2024丨吕慧芳博士：肿瘤科普形式创新与食管癌预防的核心策略

立足国际掷地有声——2024 CCHIO “国际期刊CACA-Lancet”专场展现中国强音

中美两国恶性肿瘤疾病负担、流行趋势及归因风险因素比较

CCHIO 2024丨沈琳教授：肿瘤精准治疗的关键要素与挑战

CCHIO 2024丨贾瑞诺教授：食管癌科普需“科”与“普”并重

收藏！2024复旦版中国最新医院排名发布（附肿瘤领域详细名单）

2024中国整合肿瘤学大会在西安盛大开幕

盛会引航，共启新程——第四届亚洲肿瘤学大会在西安盛大开幕！

国内外顶尖学者齐聚CCHIO&AOS肿瘤盛会，以全球视野谋划癌症防控和整合诊治

还在分瑞士卷？多项国际顶刊研究发现，高脂饮食可导致结直肠癌

BRAF抑制剂治疗恶性实体肿瘤专家共识（2024版）

陆荫英教授：胆道恶性肿瘤HER2分子诊断与临床的前沿性探索

翘首以待CCHIO：什么样的大会能撬动中国肿瘤学界

翘首以待CCHIO：什么样的大会能撬动国际学术大咖

2024 ESMO ASIA｜一文纵览上消化道肿瘤领域精彩壁报！

科普是一种能力——陈小兵教授谈临床医生提升科普素养的重要性

翘首以待CCHIO：什么样的大会能撬动一座城

NEOPRISM-CRC研究PI谈局部进展期结直肠癌新辅助免疫治疗“减毒增效”策略丨CSCO 2024

指南解读丨马宽生教授：肝癌系统治疗在曲折中前行，创新联合治疗方案或是破局关键

国际视角丨肝癌一线免疫治疗进展后何去何从？

2022年中国恶性肿瘤流行情况分析

沈琳：癌症是对人性的考验

韦烨教授：综合诊治，指南为先——CACA肠癌指南中国行

【CACA40周年】第七届理事会

献礼百年校庆｜第十届广州消化道疾病周蓄势待启！

CMH丨需加强对肝癌高危人群的科普宣教

ESMO ASIA中国之声丨精彩不断，一文总览结直肠癌领域中国学者最新突破

岂有此“例”丨弯腰困难需警惕！年轻小伙被查出篮球大小胃肠间质瘤

【一图读懂】2024CCHIO大会亮点

议程公布！“首届细胞基因治疗国际论坛暨第二届新型疫苗及生物制品发展论坛”邀您参会！

中西合璧，共筑防线：肝硬化肝癌中西医结合防治前沿论坛

JCO：RELARC试验表明D2淋巴结清扫应视为右侧结肠癌患者的常规手术

【2024 CCHIO】七位研究者携重磅成果亮相主旨报告，展现中国方案

分类

时事

民生

政务

教育

文化

科技

财富

体娱

健康

情感

旅行

百科

职场

楼市

企业

乐活

学术

汽车

时尚

创业

美食

幽默

美体

文摘

原创标签

时事社会财经军事教育体育科技汽车科学房产搞笑综艺明星音乐动漫游戏时尚健康旅游美食生活摄影宠物职场育儿情感小说曲艺文化历史三农文学娱乐电影视频图片新闻宗教电视剧纪录片广告创意壁纸头像心灵鸡汤星座命理教育培训艺术文化金融财经健康医疗美妆时尚餐饮美食母婴育儿社会新闻工业农业时事政治星座占卜幽默笑话独立短篇连载作品文化历史科技互联网

发布位置

广东北京山东江苏河南浙江山西福建河北上海四川陕西湖南安徽湖北内蒙古江西云南广西甘肃辽宁黑龙江贵州新疆重庆吉林天津海南青海宁夏西藏香港澳门台湾美国加拿大澳大利亚日本新加坡英国西班牙新西兰韩国泰国法国德国意大利缅甸菲律宾马来西亚越南荷兰柬埔寨俄罗斯巴西智利卢森堡芬兰瑞典比利时瑞士土耳其斐济挪威朝鲜尼日利亚阿根廷匈牙利爱尔兰印度老挝葡萄牙乌克兰印度尼西亚哈萨克斯坦塔吉克斯坦希腊南非蒙古奥地利肯尼亚加纳丹麦津巴布韦埃及坦桑尼亚捷克阿联酋安哥拉