ཡར་ལ་འགྲོ ལེན་མཁན། དངོས་གྲུབ་སྒྲོལ་མ།

文化   2024-08-01 22:28   西藏  

 

呀啦卓


ཚིག དམེ་ཚང་རྟ་ཁོ།

词:迈仓丹克

དབྱངས། འབྲུག་ཡུལ་དམངས་གཞས།

曲:不丹民歌

ལེན་མཁན། དངོས་གྲུབ་སྒྲོལ་མ

演唱:欧智卓玛

ཡར་ལ་འགྲོ ཡར་ལ་འགྲོ
呀啦卓 呀啦卓
ཡར་ལ་འགྲོ ཡར་ལ་འགྲོ
呀啦卓 呀啦卓
རི་ལ་ཐང་འབའ་འབུར་མང་རུང་ཐད་ཀྱིས་གཅོད།
山坡草地崎岖不平但奋勇上进
རྟ་འདོ་བ་ཞིག་གི་སྐྱེ་ལམ་རྒས་ལམ་རེད།།
因为这是一匹骏马的生老之道
འདི་རྒོད་པོ་མཐུར་མེད་ཅིག་གི་རང་གཤིས་རེད།
这也是一匹千里马的天性
བསྭོ་ཡ་ལ།
索雅拉
རྒྱུག་དུས་རྨིག་བཞི་རླུང་ཡིན།
跑时四蹄是风
འདུག་དུས་ཁ་རྔོག་རྐྱང་ཡིན།
停时脱缰之马
བསྭོ་ཡ་ལ།
索雅拉
རྒྱུག་དུས་རྨིག་བཞི་རླུང་ཡིན།
跑时四蹄是风
འདུག་དུས་ཁ་རྔོག་རྐྱང་ཡིན།
停时脱缰之马,
གླིང་མྱི་ཁ་རྒོད་ཀྱང་རྩེད་ལ་འགྲོ།
舆论再多也要闯荡江湖
སྟག་ཤར་རའི་སྐྱེ་ལམ་རྒས་ལམ་རེད།
这毕竟是一个男子汉的生老之道,
བསྭོ་ཡ་ལ།
索雅拉
སྐྱིད་དུས་རྒྱལ་ཁམས་གྲོགས་ཡིན།
乐时天下为友
སྡུག་དུས་འཁོར་བ་རུམ་ཡིན།
苦时世间为怀
ཡར་ལ་འགྲོ ཡར་ལ་འགྲོ
呀啦卓 呀啦卓
ཡར་ལ་འགྲོ ཡར་ལ་འགྲོ
呀啦卓 呀啦卓
དགུང་ཨ་སྔོན་ཁ་ཞེང་ཆེ་རུང་ཐད་ཀྱིས་གཅོད།
天空虽然宽广但直截了当
རྒོད་ཐང་དཀར་ཞིག་གི་སྐྱེ་ལམ་རྒས་ལམ་རེད།
因为那是一只雄鹰的生老之道
འདི་རྒོད་པོ་གཤོག་ཐོགས་ཤིག་གི་རང་གཤིས་རེད།
这毕竟是雄鹰的天性,
བསྭོ་ཡ་ལ།
索雅拉
མཐོ་དུས་སྤྲིན་དཀར་སྟེང་རེད།
高时白云之上
དམའ་དུས་བྲག་དམར་ཐེམ་རེད།
低时红岩阶中
བསྭོ་ཡ་ལ།
索雅拉
མཐོ་དུས་སྤྲིན་དཀར་སྟེང་རེད།
高时白云之上
དམའ་དུས་བྲག་དམར་ཐེམ་རེད།
低时红岩阶中
ཡུལ་ཕ་མ་བཙན་ཡང་རྩེད་ལ་འགྲོ
父母虽然不欢但不想放你之手
བློ་རང་འཐད་གནའ་མཐུན་ད་མཐུན་རེད།
因为我们共许良缘此生永不分离
བསྭོ་ཡ་ལ།
索雅拉
དགའ་དུས་འཛུམ་ཆུང་གསེར་ཡིན།
欢时笑容若金
སྐྱོ་དུས་མིག་ཆུ་དུང་ཡིན།
苦时泪水如螺
བསྭོ་ཡ་ལ།
索雅拉
དགའ་དུས་འཛུམ་ཆུང་གསེར་ཡིན།
欢时笑容若金
སྐྱོ་དུས་མིག་ཆུ་དུང་ཡིན།
苦时泪水如螺
ཡར་ལ་འགྲོ ཡར་ལ་འགྲོ
呀啦卓 呀啦卓
ཡར་ལ་འགྲོ ཡར་ལ་འགྲོ
呀啦卓 呀啦卓

拉萨布姆音像店
སྐུ་ཉིད་ལྷ་སའི་བུ་མོའི་སྒྲ་བརྙན་ཁང་དུ་ཕེབས་པར་དགའ་བསུ་ཞུ། 欢迎关注拉萨布姆音像店平台!
 最新文章