首页时事民生政务教育文化科技财富体娱健康情感

旅行百科职场楼市企业乐活学术汽车时尚创业美食幽默美体文摘

美榜下载第一！大量美国“TikTok难民”涌入小红书，小学生求助“线上外教”…

时事 2025-01-14 14:37 北京

由于美国用户对TikTok禁令的担忧日益扩大，中国另一款热门社交媒体应用小红书迅速在美国网络中走红，一举登顶苹果应用商店下载榜。

打开小红书，随处可见美国用户用英文发布的内容，他们还给自己加上了 #tiktokrefugee（难民）的标签，以“打扰了”的客气姿态在小红书上发布动态。而小红书用户也表现出欢迎态度，纷纷在评论区打出“Welcome”。

有趣的是，评论区不仅有很多人向美国用户介绍中国当地的美食美景，甚至有小学生寻求帮忙做英文作业。也因此，不少“TikTok难民”的笔记在一天之内获得了大量流量。

很多美国网友更是直接发帖说可以帮中国学生做英语作业。

中国网友在友好对待这些“难民”的同时，也在吐槽首页都变成英文，感觉在做阅读理解，希望小红书推出在线翻译功能，因为全英文看得”脑壳痛“。

机智的网友干脆把小红书变成英语学习软件和英语角，声称“自己当年是没有这个条件，否则雅思能多考0.5分”。

对于小红书而言，此次在美国地区爆红有助于其进一步扩大海外用户规模和国际市场份额，为不断提升全球影响力奠定基础，同时促进中美文化交流，带来更多的商业化机会。

但要接住这“泼天的流量”，该平台也需应对一系列潜在挑战，例如小红书尚没有完善的翻译功能，美国用户与其他非英语用户之间可能存在交流障碍。此外，美国用户所发布的内容更加多元化，某种程度上也增加了内容审核与管理的难度。而如何保护用户数据安全，也将是决定小红书在海外顺利运营的关键要素。

大/家/都/在/看

韩方：朝鲜发射飞行器

朔尔茨再次公开反对特朗普要求

震后多地观测到海啸！日本发布避难指示，中领馆紧急提醒

来源：中国新闻社综合自小红书、界面新闻、锦观新闻、财新、雅安市融媒体中心等

主编：刘倩

本期责编：谭妍

中国网是用10个语种11个文版发布信息，向世界介绍中国的中央重点新闻网站，是中国进行国际传播、信息交流的重要窗口。

最新文章

最新消息：他们在飞机上

美客机和军机相撞，已打捞出18具遗体，特朗普发声

硬核！三航母组团→

美国突发坠机事件！国家机场关闭

多地出现“人从众”现象！紧急提醒

用夫妻共同财产打赏主播或被认定为挥霍……2月新规来了→

假期出行，这些地方请注意！

爆炸画面流出！突发：美军F-35战机坠毁

沈腾马丽小品没演完？导演组回应

美国政府鼓励主动辞职

美国正式通知：退出

中方发声！“支持，支持，支持，支持”

2025年春晚节目单来了！

空军“四剑客”来啦

韩国棋院致歉

事关中国，特斯拉和宝马起诉欧盟：反对加征

英伟达股价暴跌，蒸发近6000亿美元

拜年啦！中国网送你定制拜年海报→

外交部：武汉实验室泄漏极不可能，美应停止抹黑推责！

“我永远不会反华，美国收买不了我”

中共中央国务院举行春节团拜会习近平发表讲话

吕相宜，开赌场被抓

突然爆火，超越ChatGPT！中国“神秘力量”震动美国科技圈

中萨（摩亚）政府签署互免签证协定

中国3分钟 | 过年啦！春节，原来有这么多花样

致王星等多人被骗，嫌犯“颜十六”到案

致179人遇难，韩国公布空难调查报告

硬核拜年！福建舰送“福”

拜年红包，可说话！微信上线新功能！

中央领导同志看望老同志

菲律宾船只侵闯画面曝光！

特朗普：解密肯尼迪遇刺案档案

流感季啥时结束？中疾控最新回应

朝鲜试射战略巡航导弹，金正恩最新表态！

突发！这里发生地震！多地有震感→

48人被处理！河南大学大礼堂火灾事故细节披露——

习近平春节前夕视察慰问部队

霸王茶姬，紧急道歉！

中国海警发声！

梅大高速塌方灾害，4单位、32名公职人员被追责问责

五角大楼突然宣布“暂停”，原因不明

3名台湾民众因持“中国大陆身份证”被注销台湾身份，国台办回应

王毅同美国国务卿鲁比奥通电话

习近平总书记给大家拜年了！

特朗普说“宁愿不对中国加征关税”？外交部回应

多国发声谴责以色列

尹锡悦，终于承认了？

中国不参加颁奖典礼

分类

原创标签

时事社会财经军事教育体育科技汽车科学房产搞笑综艺明星音乐动漫游戏时尚健康旅游美食生活摄影宠物职场育儿情感小说曲艺文化历史三农文学娱乐电影视频图片新闻宗教电视剧纪录片广告创意壁纸头像心灵鸡汤星座命理教育培训艺术文化金融财经健康医疗美妆时尚餐饮美食母婴育儿社会新闻工业农业时事政治星座占卜幽默笑话独立短篇连载作品文化历史科技互联网

发布位置

广东北京山东江苏河南浙江山西福建河北上海四川陕西湖南安徽湖北内蒙古江西云南广西甘肃辽宁黑龙江贵州新疆重庆吉林天津海南青海宁夏西藏香港澳门台湾美国加拿大澳大利亚日本新加坡英国西班牙新西兰韩国泰国法国德国意大利缅甸菲律宾马来西亚越南荷兰柬埔寨俄罗斯巴西智利卢森堡芬兰瑞典比利时瑞士土耳其斐济挪威朝鲜尼日利亚阿根廷匈牙利爱尔兰印度老挝葡萄牙乌克兰印度尼西亚哈萨克斯坦塔吉克斯坦希腊南非蒙古奥地利肯尼亚加纳丹麦津巴布韦埃及坦桑尼亚捷克阿联酋安哥拉