2024年9月2日至29日，DIOR迪奥于北京嘉德艺术中心隆重举办“迪奥倾世之金” （L'OR DE DIOR）展览。9月2日，MoCA上海当代艺术馆执行馆长孙文倩作为学术主持出席“迪奥与金色”（DIOR AND L’OR）论坛，对话嘉宾有：参展艺术家刘建华、陈可和策展人、作家、文化学者沈奇岚。
左起：孙文倩、刘建华、陈可、沈奇岚
迪奥与中国之间有着很多不解之缘，MoCA上海当代艺术馆也与迪奥有过《迪奥精神》《迪奥：色彩的艺术》《迪奥小姐：爱与玫瑰》三次展览合作。值此中法建交六十周年之际，“迪奥倾世之金” 展览将作为“中法文化之春——中法建交六十周年特别呈现”浓墨重彩的一笔，进一步增进迪奥与中国的深厚联结。
MoCA上海当代艺术馆与迪奥合作展览的宣传海报
《迪奥：色彩的艺术》展览现场
1
金色灵感：迪奥的辉煌创作
“L’OR” 一词在法语中为“金色”，这一在艺术史上代表神圣、纯洁、不朽的颜色成为迪奥设计的重要元素。孙文倩和大家分享了迪奥品牌创始人克里斯汀·迪奥（CHRISTIAN DIOR）及其继任创意总监在“金色”的灵感启迪下，为迪奥品牌所创作的传奇隽永之作。
孙文倩介绍迪奥时装
迪奥一直以“金色”作为灵感来源。早在战后时期，迪奥先生就设计出了金丝棉缎晚礼服“GOLCONDE”和金色衬衫裙“PACTOLE”，象征着精致与华丽的金色在每一季精彩创作中散发珍贵魅力，成为迪奥勇敢、梦想和不断创新的写照。
孙文倩对话艺术家刘建华
1999年，金色被用以打造迪奥真我香水。真我香水以细颈香氛瓶和金色颈饰作为标志，形似集美丽和力量于一身的时代女性，金色也象征着女性力量。这款独具一格的经典香水自创立伊始便不断换新演绎，展现变换多姿的无穷魅力。
值得一提的是，本次论坛活动的嘉宾、艺术家刘建华，以景德镇陶瓷、镀金作为材料，将迪奥真我香水瓶与中国百年传统技艺相融合，创作出大型装置艺术作品《光亮体》，为迪奥品牌和中国传统文化之间赋予了全新的艺术对话符号。
刘建华及其作品
中国当代女性艺术家陈可喜欢用图像式阅读来寻找灵感，她阅读了大量的关于迪奥先生的历史资料，用不同深浅的金色将工作中的迪奥先生呈现纸上，命名为《迪奥先生与模特》。《迪奥先生与模特》也于此次“迪奥倾世之金”展览中首度亮相，陈可以她特有的艺术表达形式，致敬品牌经典传承，颂扬丰沛艺术创想。
陈可及其作品
2
金色永恒：从拜占庭到迪奥
在论坛上，孙文倩从艺术史的视角和大家讨论了作为迪奥精髓的“金色”的内涵。从拜占庭艺术开始，拜占庭马赛克和圣像中的黄金便代表了天堂和上帝的永恒之光。这种艺术形式影响了之后的基督教艺术，黄金被用于宗教艺术中的光环、宗教圣像和祭坛画中，不朽、纯洁和神圣的内涵自此延续。
孙文倩在进行分享
黄金也是皇室、权力和财富的象征，代表着权威和宏伟。在孙文倩看来，迪奥的时尚经常在字面上和象征上融入黄金的元素，这些金色的配件、刺绣和布料选择正是呼应了黄金在艺术史上的奢华和神圣内涵，强化了迪奥品牌作为高级时尚和优雅代表的地位。战后时期，迪奥在设计中加入黄金元素以加强商品的吸引力，和巴洛克和洛可可时期的艺术家在装饰艺术、建筑和绘画中大量使用黄金以增强作品的戏剧性形成跨越时空的呼应。
论坛现场
策展人、作家、文化学者沈奇岚也在论坛上分享了自己对于艺术史上的金色的看法。20世纪初，古斯塔夫·克林姆特（Gustav Klimt）的《黄金阶段》是现代艺术中最具代表性的黄金运用之一。作为金匠家庭出身的艺术家，克林姆特在《吻》等作品中广泛使用了金箔，这种材料不仅象征着奢华，而且还为他对爱情和人际关系的探索增添了神秘、近乎神圣的品质。一直以来，艺术家们都在尝试用金来超越金，迪奥品牌也是如此。
古斯塔夫·克林姆特《吻》《阿黛勒夫人的肖像》
3
金色传奇：探索变幻之姿
本次展览以“金色”作为切入点，“金色”在崭新的场景叙事中传递象征力量与永恒魅力。步入展览，“珍奇之境”展区为这场金色传奇之旅拉开序幕：从典藏臻品到当代新作；从标志性的迪奥时装廓形，到华丽蜕变的迪奥真我香水系列，迪奥融汇今昔故事与丰沛创想，邀请参观者尽情探索“金色”的变幻之姿。
各间展区以生动的场景叙事，辉煌呈献迪奥时装屋七十余年以来所创造的臻品佳作：从璀璨夺目的金色，到瑰丽多彩的植卉世界；从具有革新意义的“新风貌”（NEW LOOK）廓形，到富丽堂皇的巴黎凡尔赛宫，皆生动演绎了迪奥先生所珍视的诸多灵感主题。从玛丽亚·嘉茜娅·蔻丽（MARIA GRAZIA CHIURI）、马克 ·博昂（MARC BOHAN）到吉安科罗·费雷（GIANFRANCO FERRÉ）以及约翰·加里亚诺（JOHN GALLIANO），历任迪奥创意总监皆独具非凡匠心，赋新演绎迪奥先生所臻爱的金色魅力。
孙文倩在展览现场
参观者可追随精彩纷呈的艺术作品，开启一段穿越时空的传奇探索之旅。多位中外艺术家的匠心之作汇聚一堂，包括：凯特琳娜·杰布（KATERINA JEBB）的扫描摄影作品、雷菲克·安纳多尔（REFIK ANADOL）的 AI 数字雕塑、让-米歇尔·奥托涅尔（JEAN-MICHEL OTHONIEL）的雕塑作品、埃利斯·莫琳（ÉLISE MORIN）的沉浸式装置艺术, 以及来自玛丽娜·阿布拉莫维奇（MARINA ABRAMOVIĆ）、奥尔加·德·阿马拉尔（OLGA DE AMARAL）和安娜·韦扬特（ANNA WEYANT）的精妙力作。ANO），历任迪奥创意总监皆独具非凡匠心，赋新演绎迪奥先生所臻爱的金色魅力。
在“LADY DIOR 我之所见”（LADY DIOR AS SEEN BY）与“DIOR LADY ART”艺术家限量合作系列这些意义非凡的项目中，象征着至臻卓越的“金色”，亦成为众多国际知名艺术家的灵感之源，为 LADY DIOR 传奇手袋添上点睛之笔。其中，来自“DIOR LADY ART #9”艺术家限量合作系列的部分作品将在此次展览中首度亮相。
为诚挚表达迪奥与中国之间源远流长的真挚情谊，迪奥甄选了一系列中国艺术家的非凡作品，这些参展中国艺术家包括：鲍杨和刘娃、陈可、韩笃一、林天苗、刘符洁、刘建华、王郁洋、张鼎和郑国谷。此外，展览还特别展出了中国艺术家艾敬、洪浩、马秋莎和沈伟的借展作品。这是一场由十四位中国艺术家共同打造的非凡艺术盛事。
孙文倩与与会人员交流
迪奥品牌延续金色作为权力、财富和神圣象征的文化传统，体现着现代形式的富裕和神圣之美。在论坛上，孙文倩评价道，“迪奥的设计就像艺术中的黄金一样，能够传达更伟大的力量——一种超越时空的优雅和理想。”
论坛合影
Author：Runxin
Designer: Runxin
Photograper& Information: Dior
MoCA
