《我有时会想》是苏慧伦首张粤语专辑。
三十年前的今天，苏慧伦推出了首张粤语专辑《我有时会想》，由滚石唱片发行，Jim Lee、周世晖担任制作人。
前段时间介绍杜德伟《未变过》三十周年回顾的时候，提到这张专辑里有和苏慧伦对唱的《旧情复炽》，我说这是苏慧伦第一（半）首粤语单曲。苏慧伦自己的粤语专辑，要到三十年前的今天才发行。而《旧情复炽》的作者Jim Lee，也是苏慧伦粤语首专《我有时会想》的制作人。
关于苏慧伦的粤语歌，我有一个有趣的收藏经历可以分享，我在没有刻意收集的情况下，买齐了苏慧伦的粤语专辑。苏慧伦的粤语歌在非粤语区歌手里面算是很不错的了，只是很少有人会记得她出过粤语专辑。94年杜德伟、周华健都发行了在滚石的首张粤语专辑，当然这两位本身就是香港人；而滚石把苏慧伦推向香港市场也是一次大胆的尝试。
《我有时会想》改编自苏慧伦于1990年推出的首张个人专辑《追得过一切》的标题曲，因葵老师改编填词。这是个很有意思的设定。第一张国语和第一张粤语，都用了同一首旋律作为标题曲。不过区别在于，国语版是“朱雀时代”的旧歌、粤语版晚了几年出现，编曲换了更能跟上时代的曲风，律动感更强了。
94年苏慧伦正式入驻滚石，发行了真正由滚石制作的首张专辑《就要爱了吗》。据说和这张粤语专辑是前后脚开工的，所以两张专辑的交集还是不少，比如粤语专辑中的《爱的呼应》对应《就要爱了吗》、《天台上的星光》对应《没有去过的地方》、《自编自导自演》对应《甜蜜之旅》、《窗内窗外》对应《离开你的爱》。不难听出，滚石最早对苏慧伦的定位是偏都会情歌的路线，鲍比达、黄韵玲、梁伯君这些编曲人设计的也都是偏“City Pop”口味的音乐。这样一想，滚石想把苏慧伦推往香港市场还是有道理的。特别推荐《天台上的星光》（《没有去过的地方》），是齐秦的作品、粤语版由江建民老师编曲。
话说回来，如果滚石再不给苏慧伦出粤语专辑，可能那些好歌的粤语版都会被“友商”抢注了……比如《我一个人住》就被黎瑞恩改编为《真的爱我就别离开》。苏慧伦在粤语专辑里也翻唱了另一个粤语版，但终归是比黎瑞恩晚了几个月。擅长玩儿文字游戏的香港词人周礼茂和国语原词作者陈家丽唱对台戏，把《我一个人住》改成了《我不是一个人住》。
再比如滚石旗下不太唱粤语的陈淑桦（这是真正暴露代沟的歌手……我没有系统听过她的歌，所以不确定她有没有粤语歌），她的名曲《问》，在苏慧伦粤语专辑里也被翻唱成粤语版，叫《少女问》。
《多情种籽》是苏慧伦自己作曲的歌，也是她第一首个人创作。国语版叫《相爱吧，河水和月光》。据说苏慧伦写好这首歌之后没太多自信，还犹豫要不要发表出来，拿给她当时的老板陈家丽听，陈当即决定收录、并顺手帮她填了词。估计是出于这种考虑，苏慧伦出粤语专辑的时候，才把这首重要的作品再唱一遍。国语版的歌词里充满文艺气质，而粤语版就换了个角度，“佚名”老师畅想了一段天荒地老的爱情。
总体来说，苏慧伦的粤语首专作为新人还是很够看的，虽然选歌基本上是她朱雀+滚石首张的国语歌曲翻版，但贵在其中一些编曲细节略有不同。苏慧伦唱粤语歌的感觉也很到位，大概就是那种可以忽略个别粤语发音不准的水平，可以清楚听到她对粤语歌词的理解。如果你听惯了她后来“潮女怪咖”时代的作品，不妨换换口味。
好了，今天先讲到这儿吧，下课。如果这张专辑勾起了你的回忆，欢迎私信跟我交流。如果讲到了您不知道的故事，那是我的荣幸；倘若有哪里讲的存在疏漏，欢迎留言反馈。乐评无声，留言有情，我是绝对不会给您拉黑的。
℗&©愚人音乐坊 2024
图片素材取自网络，如有侵权请联系后台删除。
