本期内容：卡卡课堂Daisy老师
设计：卡卡课堂Lucky
听前想一想
1、结婚
2、真的替你俩高兴
3、如果你敢伤害我妹妹
4、痛扁你一顿
今日打卡句
下面是我们本课中要模仿的视频，同学们注意感受Ross的语气和情绪：
If you ever hurt my little sister, if you ever cause her any unhappiness of any kind, I will hunt you down, and kick your ass!
如果你敢伤害我妹妹，如果你敢让她不快乐，天涯海角我都会找到你，然后痛扁你一顿！
拓展例句
1、get married
结婚
John and Mary are planning to get married next summer.
约翰和玛丽计划明年夏天结婚。
2、I couldn't be more thrilled for both of you.
真的替你俩高兴
Congratulations on your engagement! I couldn't be more thrilled for both of you.
恭喜你们订婚！我真的替你俩高兴。
3、If you ever hurt my little sister
如果你敢伤害我妹妹
As her big brother, I just want to say, if you ever hurt my little sister, there will be consequences.
作为她的哥哥，我只想说，如果你敢伤害我妹妹，会有后果的。
4、kick your ass
痛扁你一顿
If you cheat in the game again, I'll kick your ass!
如果你再在游戏中作弊，我会痛扁你一顿！
原声台词
Ross: You guys are getting married tomorrow and-and I couldn't be more thrilled for both of you, but as Monica's older brother I-I have to tell you this. If you ever hurt my little sister, if you ever cause her any unhappiness of any kind, I will hunt you down, and kick your ass!
你们明天就要结婚了，我真的替你俩高兴，但身为她的大哥，我得告诉你一件事，如果你敢伤害我妹妹，如果你敢让她不快乐，天涯海角我都会找到你，然后痛扁你一顿！
