广 告
12月10日，2024布达佩斯短池游泳世锦赛将正式打响，比赛为期六天。作为2024年最后一项还未举行的高级别游泳赛事，中国队出战的阵容有什么特点？比赛的亮点有哪些呢？![]()
短池游泳世锦赛每两年举办一届，今年的布达佩斯短池游泳世锦赛是举办的第17届。尽管短池比赛的关注度和竞争强度都比不上长池比赛，达标成绩也较低，但作为一项国际大赛，对许多运动员而言，还是一次很难得的锻炼机会。
2024年布达佩斯短池游泳世锦赛从12月10日开始，在12月15日结束。比赛在多瑙河体育馆进行，共有六个竞赛日。记者在世界泳联公布的赛程中看到，比赛间期的预赛在北京时间16时开始，决赛在北京时间次日0时30分开始。
本次比赛首先一个看点，就是俄罗斯游泳运动员时隔3年后，终于可以以中立运动员身份参赛，他们这次将有28名选手参赛，许久未亮相的俄罗斯军团不知道会不会带来惊喜。
其他外国选手中，瑞士选手庞蒂是否能刷新自己的男子50米蝶泳短池世界纪录？巴黎奥运会女子200米、400米混合泳冠军，加拿大天才少女麦金托什会有什么精彩表现？打破女子100米蝶泳世界纪录的美国选手格雷琴·沃尔什会不会再度刷新纪录？
中国选手中，最受关注当属覃海洋和唐钱婷。覃海洋这次比赛报了3个单项，分别是男子50米、100米、200米蛙泳。这三个项目上，他的成绩都排在国内第一位。唐钱婷报了2个单项，分别是女子50米、100米蛙泳，她是这两项的亚洲纪录保持者。
根据竞赛安排，首个比赛日将进行男子项目有100米仰泳、50米蝶泳、200米混合泳、4x100米自由泳接力、1500米自由泳的比赛。女子项目有400米自由泳、100米仰泳、50米蝶泳、200米混合泳、4x100米自由泳接力。除了男子50米蝶泳外，均有中国选手参赛。
（来源：极目新闻）
新导报讯： 2024年12月7日，位于布达佩斯第十区紧邻“唐人街”商贸区的匈牙利旺达百货中心隆重开业。来自中国、匈牙利和其它国家的友人、友商赠送了恭贺花篮，匈牙利知名侨领、华商陈华瑞、邱保春、何志强、黄明辉、曾定发、徐飞帆、翁恩来等出席了开业典礼的剪彩仪式，著名演员张铁林发来视频表示恭贺。
![]()
据匈气象预报，12月10日（周二），匈牙利东北部和北部将持续多云天气，北部有小雨，山区有小雪。一些地区将有大雾。下午最高气温将在 1 到 8 度之间。
12月11日（周三），许多地区可能仍有晨雾和小雨，外多瑙（Dunántúl）地区有小雪，白天有雨夹雪，气温为 2-8 度。
匈牙利《新导报》温馨提醒广大读者注意保暖，外出携带雨具。
（编译：陈伊琳）
![]()
图/economx.hu
想在最后期限之前申请许可证的人，需要在 12 月 31 日之前递交申请，具体步骤如下：
1. 在爱彼迎上进行注册。填写基本信息，如住宿地点、可容纳人数以及屋内设施。
2.在税务局为自己想要出租的房屋申请税号。可通过税务局线上门户网站或线下申请。
4.申请者还需要在当地政府的公证处登记，从而被认证为“私人住宿提供商”。在某些城市还可以通过 e-Paper 电子平台进行登记。
（编译：陈伊琳）
![]()
匈牙利研究机构：恐怖分子很难对“友谊”输油管道造成大的破坏
匈牙利国立公共服务大学约瑟夫·埃特弗斯研究中心凯梅尼研究员表示，针对匈牙利“友谊”输油管道的“恐怖袭击”企图，在“恐怖分子”评估目标的第一阶段就已被制止。凯梅尼表示，如果输油管道遭到破环，系统内置的装置将自动停止供油，因此维修人员可以迅速修复管道；会造成严重损害的是针对压缩机站的攻击，“可能会导致数周的中断”。另外，“友谊”输油管道很大一部分都被埋在地下，这在客观上也提供了一种保护。凯梅尼强调，针对陆上关键基础设施，欧洲采取最严格的保护措施，匈牙利也不例外。
日前，斯洛伐克内政部长埃斯托克表示，有迹象表明，一个有组织的团体正在对“友谊”输油管道进行实地考察，准备针对该重要设施进行恐怖袭击。根据斯洛伐克情报部门的信息，该危险不仅涉及斯洛伐克，也威胁匈牙利。该国拘捕了两名外国嫌犯，目前已被释放并被驱逐出境。
“友谊”输油管道建于1959年至1964年，是俄罗斯向中欧、东欧运送石油的大型管网系统，该管线起点位于俄罗斯西南部萨马拉州，北线经白俄罗斯通往波兰和德国，南线经乌克兰通往捷克、斯洛伐克和匈牙利。
（xindb.com）
匈牙利：宁德时代、比亚迪等外国直接投资显示市场对匈强大信心
信用评级机构惠誉12月7日将其对匈牙利的展望从“负面”修正为“稳定”。惠誉在声明中表示：“匈牙利央行保持紧缩的货币政策，政府自 2023 年以来已采取措施减少赤字。”
对此，匈牙利国民经济部表示，宁德时代、比亚迪、宝马、恩捷等外商直接投资持续流入匈牙利，显示出投资者和市场对匈牙利的强大信心。数据显示，今年前 10 个月，匈牙利社会消费品零售总额同比增长2.8%，旅游业同比增长10.2%。据悉，匈牙利政府计划将明年经济发展目标定在3%以上。
（xindb.com）
据Magyar Hang报道，叙利亚航空公司的一架飞机于周六晚间抵达布达佩斯李斯特·费伦茨国际机场，巴沙尔·阿萨德（Bassár el-Aszad）已抵达匈牙利。然而，该报公布的这架神秘叙利亚飞机的照片与 2012 年的几张照片一模一样。布达佩斯机场和政府都否认了该报道的真实性。
布达佩斯机场坚决否认 2024 年 12 月 8 日 Magyar Hang发表的文章内容：“布达佩斯机场没有接待或服务任何悬挂叙利亚国旗的飞机。此类言论和谣言有可能破坏公众对布达佩斯机场的信任。"
政府信息中心在发给 MTI 的一份声明中指出：“Magyar Hang发表的假新闻使用的照片来自 2012 年的一篇文章。”
（编译：陈伊琳）
乌克兰媒体称，乌克兰总统泽连斯基8日在社交媒体上曝光了乌军自俄乌冲突以来的死亡人数，共计4.3万，以此回应美国当选总统特朗普宣称乌军在俄乌冲突中损失40万军人的说法。同一天，克里姆林宫也驳斥了特朗普有关俄军伤亡的数字。
今日俄罗斯电视台报道称，特朗普8日在社交媒体上呼吁俄乌尽快停火并开始谈判。他写道，自俄乌冲突以来，俄罗斯损失近60万军人。乌克兰损失40万军人和更多平民。但特朗普并未说明这40万人是否包括伤员。特朗普称，泽连斯基和乌克兰希望达成协议，应当立即停火并开始谈判，否则可能导致更严重、更糟糕的局面。
《乌克兰真理报》8日报道称，除了回应特朗普的“死亡数字”，泽连斯基还在社交媒体上写道：“当我们谈论与俄罗斯和谈时，我们必须首先讨论对和平的有效保障。这一冲突不可能简单用一纸协议和几个签名就能结束。为了确保乌克兰人不再遭受损失，我们必须保证和平的可靠性。”
据俄罗斯《消息报》报道，俄总统新闻秘书佩斯科夫8日称，特朗普所说的数字与实际不符。实际上，乌军损失是俄军的两倍。对于俄乌和谈，佩斯科夫称，泽连斯基需要满足两个条件：必须解除对与俄罗斯谈判的禁令；下令在2022年达成的伊斯坦布尔协议的基础上恢复对话。
根据Csongrád-Csanád地区检察院的消息：去年，七名男子因在市中心光天化日之下为了家庭间的主导权争斗时绑架了一名男子，并强迫其作出虚假证词，已被起诉。
起诉书指控这几名男子共同实施了加重绑架罪、寻衅滋事和在司法程序中强迫作证等罪行。起诉书中提到，涉案男子的家庭与受害者之间的关系已经恶化多年，且他们在社交媒体上经常互相发送恶意信息。
之后，受害人被强行带上车并带到一家披萨店，在那里，被告们迫使他作出虚假陈述，称被告“从其他绑匪手中救了他”。受害人随后在视频直播和拨打紧急电话时都做出了类似的虚假陈述，但后来他向警方坦白了真相。关于被告是否有罪，决定将由塞格德法院作出，部分被告被拘留，部分则处于刑事监控之下。
（编译：郑凯希）
作为吸引大量人群的热门场所，圣诞集市也是扒窃案件频发的高风险区域。
![]()
图/Magyarország Kormánya
警方提醒：扒手团伙通常以团队形式行动，他们善于在人群中寻找目标，观察谁在使用现金支付，留意钱包的放置位置以及受害者的醉酒状态，甚至判断其携带的现金数量。有时，看似无意的碰撞实则是扒窃团伙实施犯罪的信号。
警方建议：市民在参加集市时，应将包袋置于身体正面，并用手保护好易被接触的口袋。同时，避免将钱包、手机等贵重物品放在裤子后口袋、外套口袋或手提包顶部，尽量减少随身携带大量现金，优先使用数字支付。
在此，警方再次呼吁广大市民提高警惕，保护好个人财物，共同营造一个安全、愉快的节日氛围。
（编译：高天诺）
![]()
长按扫码添加
![]()
