▲关注杰哥英语日志,每天5分钟,轻松学英语
随着炎炎夏日的再次降临,大家纷纷寻找着各自的避暑良方!不少人选择投身碧波之中,无论是畅游于泳池的清凉,还是嬉戏于海边的浪花,都是既消暑又健身的绝佳选择!(当然,也有许多人偏爱家中空调的温柔怀抱,享受那份静谧的凉爽。)
提及游泳,不禁让人联想到即将拉开帷幕的奥运盛宴,其中游泳项目历来是万众瞩目的焦点!
趁着悠长暑假与奥运激情的碰撞,何不借此机会充实自己的英语词汇量,特别是与游泳相关的那些生动词汇。
从基础的“游泳四式”开始:自由泳(Freestyle)、蛙泳(Breaststroke)、蝶泳(Butterfly)以及仰泳(Backstroke)。
再到实用的“打水”(Treading Water)、“踩水”(Dog Paddle)以及紧急情况下的“救生”(Lifesaving)等术语,让您的英语表达更加丰富多彩,与奥运精神同行,享受学习的乐趣!
首先,我们先要了解泳姿的英文单词该如何表达?
The four swimming strokes/techniques|泳姿
说到泳姿,很多人可能会直觉想到“style” 这个单词,虽然也可以,但在游泳领域更常用“stroke” 表示「泳姿」,而这个名词本意是「击打」,这边指「划水动作」。
另外, “technique” 这个字原本是指「技术」,也可以用来指「泳姿」或「招式」。
接下来是常见的四种游泳的泳姿。
Front crawl/Freestyle|自由泳
自由泳的划手动作很像用爬的,所以英文是“front crawl”。
在「自由式」(freestyle)比赛项目顾名思义,就是指选手可以自由选择泳姿,而“爬水”是四种姿势中速度最快,基本上大家都会以此式竞赛,因而「自由式」划上等号了。
【例句】
Breaststroke|蛙泳
「蛙泳」英文不是“frog style” 喔!因为划手动作是在胸部附近,所以英文是“breaststroke”, 由“breast(胸部)”+ “stroke” 而来。
蛙式是四种泳姿中最慢的动作,但因为腿部力量的比重更大,游起来时最轻松的。
【例句】
Butterfly|蝶泳
「蝶式」英文就真的是“butterfly” 了!
因为蝶泳的划水动作很像蝴蝶拍翅,所以叫做「蝶」式。
虽然蝶式的动作看起来超级美,但是真的很难学!
【例句】
Elements of the butterfly include pull, breath, recovery, entry and dolphin kick.
蝶泳的泳姿动作要领包括:划水 、 呼吸 、 移臂 、 入水和海豚式打水。
Backstroke|仰泳
「仰式」英文是“backstroke”,直译就是「反过来的泳姿」。因为不用像其他三式一样把头埋进水里,所以看起来格外轻松,但如果是在公开水域,就要小心拍打到脸上的浪啦!
【例句】
I get water in my ears when swimming the backstroke.
仰泳时,我耳朵总是进水.
其他游泳相关单词:
Kick|踢水/打水
「踢」水英文也是“kick',特别的是这里“kick” 不只可以当动词,也可以当名词,且是「可数名词」。
【例句】
Lower body muscle strength is fundamental to a powerful kick in all swimming styles.
无论是哪种泳姿,下肢力量都是踢腿强而有力的根本。
To tread water|踩水
踩水是自救必备技能之一,也就是在深水区让头保持在水面以上的技巧,英文动词是“tread”,这个字本意也是「踩、踏」,动词三态在美式英文是:tread-treaded-trod;
在英式英文是:tread-trod-trodden。
【例句】
The crew of the capsized yacht had to tread water until the rescuers arrived.
那艘快艇倾覆了,人们在营救人员到达以前只得踩水.
Lifeguard|救生员
夏日到水域戏水时,一定要到有救生员的场所!
「救生员」英文是“lifeguard”,其中“life” 指「生命」,“Guard” 指「护卫」,合起来就是「生命的护卫」。
“Life-saving” 本身可以当作名词「救生(的技能)」,
也可以当作复合形容词「救人一命的」。
【例句】
All lifeguards here have certificates in life-saving.
这里所有救生员都有救生执照。
Waters|水域、领海
大家都知道“water” 当「水」时是不可数名词,
但这个字其实也可以加上“s” 变复数名词指「水域」或「领海」。
【例句】
The cruise ship sailed through the clear waters of the Caribbean, offering passengers stunning views of turquoise seas.
这艘邮轮航行在加勒比海清澈的水域中,乘客们能够一览令人惊艳的碧绿海景。
Medley|混合式游泳
英文名词“medley” 原指「混合曲」,或是我们常说的「金曲串烧」,也能用来指「混合式」游泳,也就是游泳四式都要用上的项目,
有单人(individual)和接力(relay)两种赛制。
【例句】
Japan won the Men's 200 metres Individual Medley.
日本赢得了男子200米个人混合泳比赛。
----------------------
希望各位这次都有学到游泳相关单词!
夏天到了,是时候到泳池、海边好好放松一下,最重要的是要注意安全喔!
每天5分钟,带你学英语 👇🏻👇🏻👇🏻
👇🏻👇🏻👇🏻