↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑
241220纪实72小时：纪伊山地，在这条山路上前进
专注于在一条道路不断前行的移动拍摄系列。占据纪伊半岛大部分地区的纪伊山地，国道425号蜿蜒穿过险峻的山脉，本片将追踪这条路，从起点开始，向西行驶三天。尽管山路上有很多落石，但在点缀其中的村落里，人们依旧在这里生活着。在陡峭的山坡上开垦出农田，继续从事农业的夫妻。重新回到故乡在山深处开张的面包店老板。此外，还捕有狸猫和鹿等野生动物的身影。随着秋意渐浓，行驶在这条山路上，又将会有什么样的邂逅呢？
（欢迎大家化缘支持本字幕组，所得赞赏收入皆用于支付组员的翻译费。有您的支持，字幕组才能走得更长远。谢谢大家！🙏🙏🙏）
241220ドキュメント72時間：紀伊山地 この道をゆけば
１本の道をひたすら進む移動シリーズ。紀伊半島の大半を占める紀伊山地。険しい山々を縫うように走る国道４２５号を、起点から西に向かって走り続ける３日間。落石も目立つ山道だけど、点在する集落には人々の営みがある。急斜面に畑を作り、農業を続けてきた夫婦。Ｕターンして開店したという山奥のパン屋さん。さらにタヌキやシカなどの野生生物も。山の色が深まる秋、この道をゆけば、どんな出会いがあるだろうか。
百度网盘链接：
链接:
https://pan.baidu.com/s/1DPkUamupvX4Q4tfAOpcIzQ?pwd=1111
提取码: 1111
夸克网盘链接：
链接：
https://pan.quark.cn/s/59ffcee6c1db
提取码：Eb4H
最近网盘婶核严格，请大家下载完视频后，记得把 .jpg 的后缀改回 .zip 再进行解压。解压密码：sczmz（生草字幕组的首字母，以后都是这个密码哈）。
之所以要压缩包和密码也是希望能尽可能永久保存，不被河蟹掉。
想在线观看的，可以去微博在线观看完整版和cut版。不用花钱。
本字幕组非用爱发电，是组长付费请组员一起翻译的，欢迎大家点击下方的“喜欢作者”支持本字幕组，所得皆用于支付组员翻译费。
