洛伦索总统祝贺特朗普当选美国总统
11月7日,安哥拉共和国总统洛伦索在官方社交媒体发布祝贺特朗普当选美国第47任总统的贺电。
唐纳德·特朗普选举胜利
若昂·洛伦索总统祝贺美国当选总统
尊敬的美利坚合众国当选总统唐纳德·约翰·特朗普阁下
华盛顿特区
我谨代表安哥拉政府和我本人,祝贺您当选美利坚合众国总统,这一结果清楚地表明美国人民对阁下您未来四年的治理政策,以实现对美国繁荣的渴望,并在未来建设一个强大和自信的美国充满信心。。
我完全相信,我们两国和两国政府为建立加强互信的坚实基础而做出的成功努力将继续成为我们的共同行动方针,从而使安哥拉和美国从我们的双边关系中获得巨大的互惠利益和优势。
我相信,阁下在就任美利坚合众国第47任总统后,将利用您的全部活力、经验和精力,为寻求理解和解决人类在和平,安全,粮食和能源安全方面面临的严重问题及协调各国采取一致的行动作出贡献。
尊敬的阁下,请接受我对您身体健康,新任期取得成功的良好祝愿。
若奥·曼努埃尔·贡萨尔维斯·洛伦索
安哥拉共和国总统
VITÓRIA ELEITORAL DE DONALD TRUMP
🔘PRESIDENTE JOÃO LOURENÇO FELICITA PRESIDENTE ELEITO DOS EUA
“SUA EXCELÊNCIA
DONALD JOHN TRUMP
PRESIDENTE ELEITO DOS ESTADOS UNIDOS DA AMÉRICA
WASHINGTON D.C.
Em nome do Executivo angolano e no meu próprio, tenho a honra de Lhe felicitar pela sua eleição ao cargo de Presidente dos Estados Unidos da América, com resultados que indicam claramente que o povo norte-americano depositou confiança em Vossa Excelência e nas políticas de governação que delineou para os próximos quatro anos, com vista à concretização dos seus anseios à prosperidade e à construção de uma América forte e confiante no futuro.
Tenho a plena convicção de que os esforços bem-sucedidos realizados entre os nossos dois países e Governos, no sentido de construirmos uma base sólida sobre a qual assenta uma reforçada confiança mútua, continuará a ser a nossa linha de actuação comum, para que Angola e os Estados Unidos da América colham benefícios e vantagens recíprocas substanciais da nossa relação bilateral.
Acredito que Vossa Excelência, ao assumir as suas funções como o 47º Presidente dos Estados Unidos da América, colocará todo o seu dinamismo, a sua experiência e energia de modo a contribuir na busca do entendimento e da resolução dos graves problemas que a Humanidade enfrenta em termos de paz e segurança, segurança alimentar e energética, que requerem uma acção consertada entre as nações.
Queira aceitar, Excelência, os meus votos de boa saúde e sucessos para o seu novo mandato.
JOÃO MANUEL GONÇALVES LOURENÇO
PRESIDENTE DA REPÚBLICA DE ANGOLA”