关于同一作品的漫画、动画和真人化的表现区别

文摘   2024-10-30 20:02   上海  
「漫改作」

漫画、动画、真人漫改作。

看一个作品的人气程度,基本都会经历过这三个阶段。

对于漫画家来说,一个好IP基本可以吃一辈子的老本。

但不是所有的漫画作品都可以像【鬼灭之刃】一样,动画制作的加持,作品知名度像坐了火箭一样,席卷全球。

也不是所有的漫画作品都可以像【死亡笔记】一样,有着实力派演员和专业的道化服的加持下,超出了原作更多的内涵,甚至其讨论程度超过了原作本身。

「大家都会期待一部漫画会动漫化和真人化。」
先说一下,我本人是漫画党。优秀的漫画作品是无法被取代的。

漫画一个分镜一个分镜叙事下来所带来震撼感,是动画和影视剧所无法表现出来的。

但动画作品更加适合普罗大众,观赏体验提高,将漫画静态的人物活跃在屏幕中,再通过优秀的制作和BGM来进行塑造人物。但这个也只是介于优秀的制作下。

那漫改作品介于虚构与现实之间,将点与线描绘的纸上世界剥离平面,为其填入骨血与生命力,让那些虚构的黑白人物在现实世界中苏醒过来。从这个意义上看,它也是连接两个次元的桥梁,是二次元向三次元渗入的一种尝试。

在对语言文字进行视觉化的过程中,只要故事框架和人物性格等灵魂不变,其他方面可以有较高的自由发挥度。

但这也是一把双刃剑。就是因为自由发挥度高。如果项目组对这部漫画的理解不对,那就会变成一场廉价的COSPLAY表演。

其实漫改真人作看重编剧的能力,更看重演员的演技。因为演员必须要理解角色的定位和动机,而不是胡乱的照搬角色的表情和台词。

观众对二次元人物比较包容,但是一旦三次元化就会显得异常严格。甚至还会代入到演员本身。

我们常说漫改电影毁原作,指的也就是这种二三次元相碰撞时,因次元壁崩坏而带来的不协调感。无论角色造型与场景有多么忠实于漫画原作,都很难去消除这种违和感。

其实关于日本的漫改作品,我们从很小就开始看了。

那些《东京爱情故事》《蜂蜜与四叶草》《爱情白皮书》《偷偷爱上你》《恶作剧之吻》《花样男子》《甜心战士》这些都是漫改作品。

而到了2010年开始,大量的漫改影视剧都喷薄出来。不过从这里也能看得出日本编剧开始吃了老本了。所以粗制滥造的作品也层出不穷。

今天我们来看看一些漫画、动画和真人电影的影视剧作品。

有些多方位优秀的,有些则是让人忍不住吐槽的。




其实我们可以看到,对于真人改编作,只要原版的人物是贴合亚洲人物,基本还是没有什么违和感,但是要是五颜六色发色和欧美人物的设定,那漫改起来就非常地奇怪。

进击的巨人、钢之炼金术师这类拥有着西方奇幻题材的作品,真人漫改起来就有点吃力了。

但是对于改编成动画,那对于漫画来说就提升了一个档次。人气也会变得越来越好。


鳥用美学·冬暖阳
Winter



鳥用美学
只追日剧日影的无聊之人。