10月19日，由上海市外文学会高职高专外语教学专业委员会和我校联合主办的“人工智能时代背景下的高职外语教学：机遇与挑战”研讨会在杨浦校区举行。会议由基础教学部副主任黄媛媛主持。
会上，校长叶银忠对各位嘉宾和老师们的到来表示欢迎，并介绍了学校近年来所取得的重要成绩与发展规划，他对外语学科在推动学校发展中的自我革新表示肯定，并期望此次研讨会能为与会教师带来新的启迪与收获。上海海事大学教授、上海市外文学会顾问韩忠华，上海市外文学会高职高专外语教学专业委员会主任、上海工艺美术职业学院文化基础部主任、马克思主义学院院长陈文杰则共同强调了AI时代背景下高职外语教学面临的机遇与挑战，并阐述了举办此次研讨会的重要意义。
专家发言环节，上海理工大学外语学院副院长、公共英语教研中心主任张乐分享了AI技术在语料库开发、教材资源数字化等方面的应用案例，并探讨了其对教学效率与效果的积极影响，以及AI在个性化学习、教学评估等方面的潜力。蓝鸽集团副总裁郭小莉介绍了蓝鸽集团AI语言专业模型在高校外语教育领域的应用实践，详细阐述了该模型的设计思路、功能特点和应用场景，包括资源建设、教材编辑、考试辅导、认知质量评估等，并通过实际案例展示了AI技术在外语教学中的具体应用，如自动化设备、智能出题、个性化学习讨论等。
主题讨论环节，上海工商职业技术学院高职英语教研室主任耿庆栋分享了教师参加教学能力大赛的经验体会，并详细介绍了比赛的准备过程，包括政策解读、学情分析、教材选择、教学过程设计等，重点讨论了如何在比赛中体现教育导向和政策要求以及如何结合学生专业特点和职业需求进行教学内容和方法的创新。
上海市闵行区翻译协会理事长、上海健康医学院外语教学部科研主任阮俊斌深入探讨了AI技术如何助力教师在产教融合、课程创新开发、实习实训等领域的角色转换与能力成长；分享了医学类院校在外语教学上的独特特色与实践经验；详细阐述了如何在教学活动中有效融入AI技术，以及如何通过企业合作和项目参与来促进教师的专业发展。
上海电子信息职业技术学院EGP学部主任王燕华介绍了该校在产教融合框架下外语教育与职业技能培养的探索与实践，详细说明了在共建平台、共同研发、资源共享以及人才培养等方面所采取的具体措施，深入探讨了如何在课程开发、实习实训、企业合作等多个维度上有效实现产教深度融合。同时，她还分享了该校在产教融合过程中取得的显著成果与宝贵经验，为同类院校的改革与发展提供了有益的参考。
上海市工商外国语学校原副校长、上海市外文学会高职高专外语教学专业委员会名誉主任陈明娟在闭幕词中进一步指出，本次研讨会不仅为与会者提供了一个深入交流、思想碰撞的平台，更是一次集思广益、共谋发展的盛会。她强调，随着人工智能技术的迅猛发展，高职外语教学正面临着前所未有的机遇与挑战。如何利用好这一技术，推动高职外语教学的转型升级，成为了一项紧迫任务。未来要继续加强与社会各界的合作与交流，共同探索高职外语教学与人工智能技术深度融合的新模式、新路径。
责编 | 党委宣传部
素材 | 基础教学部
