关于地震的网络座谈会
前几天，闯入了一场日本人米山女士谈地震的网络座谈会，她是我去年在富山县高冈市采访时认识的翻译。日本人，在北京留过学，考取了翻译案内士资格，在富山县给中国游客讲名胜古迹。
工作结束后，我们保持了在脸书上点赞来往。元旦地震，我看她写了去避难所，又回家等，知道她家那一带也是灾区，就比较关注。她在脸书上说，今晚开ZOOM座谈会，无论是否受灾，都进来聊聊震后情况吧。我也申请加入了。进去的几位都是她的当地发小朋友们，我是闯入者，有点不好意思。但出于职业好奇，以及对于高冈的寺庙、工房和温泉旅馆曾有缘相见的亲切感，对那里的情况颇关切。
就听几个高冈市灾区的人聊天。一些细微的生活，比如有停水的地区，要等自卫队的送水车，但是，车来的晚，所以就直接开车30分钟去到没有停水的表妹家里，洗澡洗衣，再打个几桶水回来，比等自卫队的水还快——前提是车里有汽油。
此外，虽然大家都说日本赈灾不迅速，但是能登那个地方，山路多，很多地方别说车了，人都只能一个一个排队走进去，经过羊肠小道才能进入，实在是已经尽力。当晚正好还聊到了羽田机场日航飞机全员安全撤离之事，所以她们说，如果一味催促，可能就会出大事，所以赈灾也是这样，不是一股脑冲，而是尽量快中有秩序。
米山女士说，原本她因为疫情而没有能接到中国的旅游团，所以已经改行开始做别的工作，与教育有关的。不料疫情刚一结束，游客就恢复了，所以她又放下教育讲座之类的，赶紧接着当导游。世事无常，元旦地震，中文导游这一块眼看又停了，于是赶紧转回去，做教育讲座。简单来说，是训练考前焦虑适应力、应对挫折力，她现在开班面向初三考生。我听了她介绍，说，要是以后华人有这样的讲座可以找你呢。毕竟，她还会中文（日本人的中文，发音和我们有点不同，但能听懂）。相当于面向青春期和青春期孩子家长的心理咨询师吧。
上图是米山女士发来的资料，如果有华人愿意听这样讲座也可以考虑。线上的。
当晚网络座谈会上，还有一位米山女士的女友，是做灾区心理志愿者的，即聆听，但她说现在不去，因为帮助灾区是长期的事，不是头脑发热。现在能做的就是捐钱。等过两个月再看看能为当地做什么。
邂逅大爱中国电视剧的日本女人
前几天（不及时记录，就会一律成为“前几天”），我在目黑一家香港饮茶点心店吃午饭，请一位四川妹妹，聊得很开心，有时也听到身后传来客人聊天中夹杂了“中国”字眼。我们吃完准备走，四川妹妹去洗手间，这时从背后传来对我搭话的声音，说，不好意思啊，问问你，你这个包包，是东京国际电影节的吧，是和电影有关的人吗？我说不是，我去采访来着。然后她俩一个是香港电影影迷，一个是电影制片人，居然就这样又聊了起来。
就是图片里这个布包，意外地吸引了两名日本女性来搭话。这张照片是职场女子会的忘年会，在银座。图中都是在日本的朝气蓬勃华人女性（把自己也算上了，属于正向自我暗示）。
我很喜欢这个布包，它很结实，大小合适，正好可以放入电脑，所以电影节后也是我爱用品。以至于拍照时总是它而被我朋友看到笑话：又是东京电影节的包。
没想到，因为这个布包，还引出一场对话。在饭店里搭讪，这事日本人会做的不多，所以后来我说，哎呀，聊得开心，谢谢你们开口和我搭话，在日本很少会这样吧，她们说，我们俩行事是中国风的。
原来，她们聊天时提到“中国”，是在聊中国的电视剧，就是有几位帅哥的，尤其喜爱仙侠剧。对于电视剧，我们有各自的看法，当场交换了意见，彼此都释怀了。
我说，我不喜欢看很长的，所以日本的长度好，十二三集结束，话题也接地气，亲切自然。
她们说，日本的电视剧，太近了，就好像隔壁人家发生的事，演员也不好看，只比普通人好看那么一点就能演电视了。主要因为日本历史太短了，日本人对自家历史都挺清楚，什么朝代有什么事，大家都明白，电视剧你稍微编得不像了，马上就要被诟病。而中国不一样，中国历史长，改朝换代多少次，时间长，空间广，各种切换各种编排都没关系，这样就好看，尤其仙侠剧，一不小心就是穿越了几千年来的，那格局，大了去了。而且，太漂亮了，那些帅哥的漂亮是日本根本不敢想象的，就好像云上的公子下凡了，啊，边看边想，从哪里找得到这样的美少年？
我以为，她们就喜欢古装戏那些大格局的飞过来飞过去和衣袂飘飘翩翩少年，然后她们说，现代的也喜欢，而且还看出了名堂，比如，恋爱必去游乐场，起源多是照顾受伤。我说，对于千篇一律不会看烦了吗，答，不会啊，反倒会觉得，哎呀，看，果然，这部电视剧也是去游乐园了。
这位女士制片人叫木藤，《千年祈愿》，原作是在美国的华人作家，我读过这书，一听有电影，立即网上也找来看了。
木藤女士和我加了微信还说，她看完繁花了，好看。
我今天也终于看完了。是好看的，尤其爷叔和范总演得好。但是说实话，也没有好看到网络上所说的那样，因为前几天，好像所有公众号都是和《繁花》有关的。
电视剧与原著实在是相差太远。
说到繁花，想起《女人的东京》序
说到繁花，我想起来，我的第一本散文集《女人的东京》的序，是《繁花》的作者金宇澄写的。那是很久以前的事了。日脚实在是快。
这是一名旅日文字工作者的随笔号。关注吧。
