你被忽视过吗?英文中那个词能表达“被忽视了” ?一文搞懂 Neglect、Ignore 和 Omit 的区别!

教育   2024-09-03 12:58   上海  
▲关注杰哥英语日志,每天5分钟,轻松学英语

嗨,大家好!欢迎来到杰哥英语频道,我是小编 👋。今天我们将一起探索三个与“疏忽”相关的英文单词——neglect、ignore 和 omit。这三个词在中文中有相似的意思,但在使用场合和语境上却各有不同。

无论你是忙于工作还是生活琐事,我们都有可能在某些事情上疏忽大意。那么,如何正确区分这三个词呢?让我们一起深入了解它们的用法和例句,帮助你更好地掌握这些词汇吧!让我们开始吧~




Neglect




neglect 可以作为动词,也可以作为名词,中文翻译为「疏忽、忽视、照顾不周」,通常指因不够关心而未能妥善处理某事。

例如,忙于工作而没有时间打理车子,或是父母未能关注孩子的需求。接下来一起看看 neglect 的用法和例句吧!




🔎 neglect + 受词




neglect 作为动词时是及物动词,通常后面会接人或事物作为受词。以下例句中的下划线部分就是受词哦!

Sarah has neglected her health since she started her new job.
Sarah 自从开始新工作后就忽视了自己的健康。

Mark neglected his duties and missed the deadline.
Mark 忽视了自己的职责,错过了截止日期。

The caretaker completely neglected the park, so it looked overgrown.
看护人完全忽略了公园,因此它看起来杂草丛生。




🔎 neglect + to V




neglect 后面也可以加不定式 to V,表示疏忽而忘记做某事。这个用法较正式,通常用于文件或正式场合。

The technician neglected to update the software.
技术员忘了更新软件。

I neglected to remind Tom about the meeting.
我忘了提醒汤姆会议的事。

The teacher asked why Lisa neglected to submit her assignment.
老师问为什么丽莎忘了提交作业。




🔎 neglect 作为名词




neglect 作为名词时是不可数名词,没有复数形式。接下来看看常见搭配和用法吧!

The single mother faced charges of neglect regarding her child’s safety.
这位单身母亲因未能确保孩子的安全而面临疏忽指控。

After years of neglect, the historic building fell into disrepair.
经过多年的疏忽,这座历史建筑变得破旧不堪。

The community expressed concern about the city’s neglect of public spaces.
社区对市政府疏于维护公共空间表示担忧。




Omit




omit 通常翻译为「疏忽、遗漏、排除」,指不小心漏掉或故意排除某个东西或人。这个词常用于描述书籍、文章或文件的内容遗漏,比较正式,口语中较少使用。接下来了解 omit 的用法和例句吧!




🔎 omit + 受词




omit 只能作为动词,但与 neglect 一样是及物动词,通常接人或事物作为受词。

It is clear that the report omitted crucial details.
报告显然遗漏了关键细节。

The novel omits any references to the author’s early life.
这本小说没有提到作者的早年生活。

The editor omitted Rachel from the list of contributors.
编辑在贡献者名单中遗漏了瑞秋。




🔎 omit + to V




omit 作为动词时也可以接不定式 to V,表示故意或不小心未做某事。这个用法比较正式,常用于书面语。

The manager omitted to notify the staff about the changes.
经理未能通知员工有关变更的事。

Kevin omitted to mention his vacation plans during the meeting.
凯文在会议中忘了提及他的假期计划。





Ignore




ignore 意思为「不理睬、忽视」,指故意忽略某个人或事物,和前两个词不同,它强调的是有意无视。最后再看看 ignore 的用法和例句吧!👀




🔎 ignore + 受词




ignore 只能作为及物动词,必须有受词,受词可以是人或事物。

Those kids wanted to join Mia, but she just ignored them.
那些小孩想和米娅一起玩,但她却无视了他们。

Ignoring the alerts, the hikers continued their journey.
不理会警告,登山者继续前行。

When the scientist was focused on her research, she ignored all distractions.
当科学家专注于研究时,她忽略了所有干扰。


如果你理解了上面的内容,相信你一定能答对!👍 以后也不会再混淆 neglect、omit、ignore 这三个词了。遇到任何英文问题或想提升你的英语能力,欢迎随时回来找我们!下次见~See you! 😉


-END-
「如果觉得好看,欢迎点一个‘在看’哦」
微信视频号搜索【杰哥英语

每天5分钟,带你学英语

👇🏻👇🏻👇🏻


❖ 点点在看,把好内容分享给更多人 

杰哥英语日志
英语基础差?没有整块的学习时间?书本太枯燥?快点点击➕关注,你会发现:英语学习没那么枯燥,没那么耗时间,没那么困难。“每天5分钟,杰哥带你轻松学英语!”
 最新文章