《རྒྱལ་ཁབ་བདེ་འཇགས་སྐོར་གྱི་ཁྲིམས་ལུགས་རྒྱུན་ཤེས། 》
《国家安全法律常识》
——————————————————————
གཅིག ཅི་ཞིག་ནི་རྒྱལ་ཁབ་ཀྱི་བདེ་འཇགས་ཡིན།
一、什么是国家安全？
རྒྱལ་ཁབ་ཀྱི་བདེ་འཇགས་ཞེས་པ་ནི་རྒྱལ་ཁབ་ཀྱི་སྲིད་དབང་དང་བདག་དབང་གཅིག་གྱུར་དང་མངའ་ཁོངས་ཆ་ཚང་།མི་དམངས་བདེ་སྐྱིད།དཔལ་འབྱོར་སྤྱི་ཚོགས་རྒྱུན་མཐུད་ངང་འཕེལ་རྒྱས་དང་། རྒྱལ་ཁབ་ཀྱི་ཁེ་ཕན་གལ་ཆེན་གཞན་དག་བཅས་བལྟོས་ཀྱིས་ཉེན་ཁ་མེད་པ་དང་ཕྱི་ནང་གི་འཇིགས་སྐུལ་མི་ཐེབས་པར་རྒྱུན་མཐུད་ངང་བདེ་འཇགས་ཡོང་བར་འགན་སྲུང་ཐུབ་པའི་ནུས་པ་ལ་ཟེར།
国家安全是指国家政权、主权、统一和领土完整、人民福祉、经济社会可持续发展和国家其他重大利益相对处于没有危险和不受内外威胁的状态，以及保障持续安全状态的能力。
གཉིས། སྤྱི་དམངས་དང་རྩ་འཛུགས་ཀྱིས་གཤམ་གསལ་གྱི་རྒྱལ་ཁབ་བདེ་འཇགས་སྲུང་སྐྱོང་གི་འོས་འགན་བསྒྲུབ་དགོས་པ་སྟེ།
二、公民和组织应当履行下列维护国家安全的义务
༡.རྩ་ཁྲིམས་དང་བཅའ་ཁྲིམས། ཁྲིམས་སྲོལ་བཅས་ཀྱི་ནང་དུ་བཀོད་པའི་རྒྱལ་ཁབ་བདེ་འཇགས་སྐོར་གྱི་འབྲེལ་ཡོད་གཏན་འབེབས་ལ་བརྩི་སྲུང་བྱ་དགོས།
1、遵守宪法、法律法规关于国家安全的有关规定；
༢.རྒྱལ་ཁབ་བདེ་འཇགས་ལ་གནོད་པའི་བྱེད་སྒོའི་ཁུངས་སྣེ་ལམ་སེང་སྙན་ཞུ་བྱ་དགོས།
2、及时报告危害国家安全活动的线索；
༣.རྒྱལ་ཁབ་བདེ་འཇགས་ལ་གནོད་འཚེ་འབྱུང་བར་འབྲེལ་བ་ཡོད་པའི་དཔང་རྟགས་རྣམས་ཇི་མ་ཇི་བཞིན་འདོན་སྤྲོད་བྱ་དགོས།
3、如实提供所知悉的涉及危害国家安全活动的证据；
༤.རྒྱལ་ཁབ་བདེ་འཇགས་བྱ་བར་སྟབས་བདེའི་ཆ་རྐྱེན་འདོན་པའམ་ཡང་ན་གཞོགས་འདེགས་གཞན་དག་བྱ་དགོས།
4、为国家安全工作提供便利条件或其他协助；
༥.རྒྱལ་ཁབ་བདེ་འཇགས་ལས་ཁུངས་དང་སྤྱི་བདེ་ལས་ཁུངས།འབྲེལ་ཡོད་དམག་དོན་ལས་ཁུངས་བཅས་ལ་དགོས་ངེས་ཀྱི་རྒྱབ་སྐྱོར་དང་གཞོགས་འདེགས་བྱ་དགོས།
5、向国家安全机关、公安机关和有关军事机关提供必要的支持和协助；
༦.རྒྱལ་ཁབ་ཀྱི་གསང་དོན་ཤེས་པ་རྣམས་དམ་སྲུང་བྱ་དགོས།
6.保守所知悉的国家秘密;
༧.བཅའ་ཁྲིམས་དང་སྲིད་འཛིན་ཁྲིམས་སྲོལ་ནང་བཀོད་པའི་འོས་འགན་གཞན་དག་སྲུང་དགོས།
7.法律、行政法规规定的其他义务。
མི་སྒེར་དང་རྩ་འཛུགས་གང་རུང་ལ་རྒྱལ་ཁབ་བདེ་འཇགས་ལ་གནོད་འཚེ་གཏོང་བའི་བྱ་སྤྱོད་ཡོད་མི་ཆོག་པ་དང་། རྒྱལ་ཁབ་བདེ་འཇགས་ལ་གནོད་འཚེ་གཏོང་བའི་མི་སྒེར་དང་རྩ་འཛུགས་གང་རུང་ལ་རྒྱུ་ནོར་གྱིས་རོགས་སྐྱོར་དང་གཞོགས་འདེགས་གང་ཡང་བྱ་མི་ཆོག
任何个人和组织不得有害国家安全的行为，不得向危害国家安全的个人或者组织提供任何资助或者协助。
来源：合作市人民检察院
