普鲁斯特×City walk慢读会 第十期“海滩边的少女”阅读参考

文化   2024-11-06 18:00   上海  

【活动主题】

海滩边的少女

【领读人】

田嘉伟

【活动时间】

11月24日(周日)14:00—15:30

(60分钟主讲+30分钟讨论)

【活动地点】

上海图书馆东馆7楼研讨室7-03

(上海市浦东新区迎春路300号合欢路300号)

【阅读章节】

译林全新修订版:P283“我感觉自己能够比很多人更好地体现友谊的美德”——P376“我们很可能像很多人一样,刚刚开始,就轻易地遗忘了。”
译林珍藏纪念版:P354“我感觉自己能够比很多人更好地体现友谊的美德”——P470“我们很可能像很多人一样,刚刚开始,就轻易地遗忘了。”
周克希 华东师范大学出版社2015年版:P299“我觉得,我比许多人都更能让友谊显示它的作用”——P385“我们很可能像对其他那么多人一样,一开始就把她们给忘了。”

徐和谨 译林出版社 2010年版:P312“我感到自己跟许多人相比,能更好地发挥友谊的作用”——P403“我们在开始时就会轻而易举地把它们忘记,如同忘记其他许多形象那样。”

【阅读思考】
  1. 您喜欢这个月阅读到的哪一段,为什么?
  2. 有人说“女孩子年纪大了就不要再有少女心了”,您同意这种说法吗?您觉得什么是少女心?
  3. 对一个人产生“原来你也在这里”的眼缘需要哪些因素?爱是天时地利的迷信吗?
  4. 关于第十期的参考阅读,您有哪些问题希望和大家讨论?

【领读人简介】


田嘉伟

文学博士、作者、译者,华东师范大学国际汉语文化学院比较文学系讲师、明园晨晖学者。曾先后就读于北京师范大学文学院、北京大学世界文学研究所、巴黎第十大学法国及法语地区语言与文学系。

END

文案丨田嘉伟 张引弘

视觉设计|孙晓曦 汐和

排版|杨欣



欢迎收听我们的播客👂

跳岛FM(Talking Literature)是一档文学播客,一份可以听的文学杂志。节目每周更新,由中信出版·大方出品。入选苹果播客2020年度编辑推荐”。

中信大方
阅读之前,世界很小
 最新文章