关于《四六级翻译预测》
该四六级翻译专题内容结合近年翻译出题规律进行预测，建议各位考生先动笔写，后看参考答案。最后把翻译范文当做英语口语朗读材料，疯狂操练，直至脱口而出！
2024年12月四六级翻译预测：数字经济（连续押中3次）
自人类社会进入信息时代以来，数字技术的快速发展和广泛应用衍生出数字经济。数字经济以现代信息网络为主要载体，是继农业经济、工业经济之后的主要经济形态，是可以促进公平与效率更加统一的新经济形态。在数字经济时代，经济体系中的生产、流通、分配和消费四个环节正在实现数字化变革，极大地降低了社会交易成本，推动着社会生产力快速发展。未来，数字化消费力将助推产业转型升级，进一步扩大内需，成为国民经济发展的重要驱动力。
Since human society entered the information age, the rapid development and widespread application of the digital technology have given rise to the digital economy. With modern information networks as its main carrier, the digital economy is the main economic form after agricultural and industrial economies. It is a new economic form that can promote a more unified fairness and efficiency. In the era of digital economy, the four links of production, circulation, distribution and consumption in the economic system are undergoing digital transformation, greatly reducing social transaction costs and promoting the rapid development of social productivity. In the future, digital consumption power will promote the industrial transformation and upgrading, further expand domestic demand, and become an important driving force for national economic development.
如何领取上方资料？ ①本文点赞+在看 ②关注下方公众号：英语主播皮咔丘 私信回复：【四六级】
