担心选举舞弊？你有机会监督投票流程！华埠更好团结联盟（CBCAC）正在招募选举日（11月5日）当天的选举监察员志愿者。在投票时间内，监察员可凭证前往投票站，监督投票站设置是否规范，有无多语言指示标语，监督投票流程和工作人员是否履职尽责。
只要是在库克郡Cook County（包括芝加哥市）登记的选民，就可以成为监察员。这是一项义工服务，CBCAC将提供培训。义工可根据自己的时间安排，在选举站开放时间内前往监督，所需时间在15-30分钟左右。
有意者请联系312-761-9738. 或在周一至周五9am - 5pm到华埠更好团结联盟办公室（230 W Cermak Rd. 二楼）登记。
投票监察员将在投票站做以下观察，若发现不合规情况将向选举组织机构报告：
是否缺少双语（含中文）的标志、表格和纸质选票；
投票站是否按时开放或提前关门；
投票机是否正常运作；
是否有妨碍或骚扰选民的行为；
是否有双语工作人员；
是否有人在投票站100英尺内进行竞选拉票活动等。
----------------
CBCAC持续招募社区志愿者，一起进行无党派性质的选民动员，教社区老人使用手机！如果您想了解芝加哥唐人街社区，如果您想在社区做力所能及的事，如果您想和社区建立更深层次连接，欢迎填写志愿者登记表 forms.gle/NZ6rBFZB2JMEYokp7，或者前往办公室 230 W Cermak Rd., Fl2, Chicago IL 了解更多信息！
芝加哥华埠更好团结联盟（CBCAC）是一家位于唐人街的非营利机构，致力于推动公民参与，代表社区居民倡导在投票、教育、治安、就业、养老、公共设施等领域发表意见，通过一系列政策倡导、社区规划、公民教育活动，推动芝加哥大唐人街社区繁荣。
