木魅山鬼
野鼠城狐
The Ghost Story
昨夜东风鸣羯鼓，髑髅起作摇头舞。
——元代·王冕《劲草行》
【释义】
昨夜的东风又传来敌人的战鼓声，但我们只有志士的骷髅站起来摇头。
新鬼烦冤旧鬼哭，天阴雨湿声啾啾！
——唐代·杜甫《兵车行》
【释义】
新鬼怨恨死得冤枉，旧鬼也在那里哭泣；天冷下雨的时候，荒凉的边境上，发出啾啾的鬼声来，好不凄惨。
木魅山鬼，野鼠城狐，
风嗥雨啸，昏见晨趋。
——南北朝·鲍照《芜城赋》
【释义】
木石精灵、山中鬼怪，野鼠城狐，在风雨之中呼啸，出没于晨昏之际。
黄尘白草宫前道，鬼火如灯夜相照。
——元代·傅若金《邯郸行》
【释义】
黄色的尘土和白色的杂草覆盖着宫殿前的道路，夜晚鬼火像灯一样相互照耀。
海神山鬼来座中，纸钱窸窣鸣旋风。
——唐代·李贺《神弦》
【释义】
请得海神山鬼依次排入座中，焚烧的纸钱发出窸窣声；纸灰伴随着旋风。
朦胧见，鬼灯一线，露出桃花面。
——清代·黄仲则《点绛唇·细草空林》
【释义】
在朦朦胧胧之中，看到火光一闪，鬼灯乍现，映照出了一张桃花似的脸庞。
枫树夜猿愁自断，女萝山鬼语相邀。
——唐代·李商隐《楚宫》
【释义】
夜晚的枫树林中猿啼使人愁断肠，唯有穿着萝带的山鬼相邀。
漆灰骨末丹水沙，凄凄古血生铜花。
——唐代·李贺《长平箭头歌》
【释义】
秦将白起破池赵，四十万众尽埋此，我手拿一只破旧的箭头目驰四荒，心鹜八极。黑处的如漆灰，白处的如骨末，红处的如丹砂，缕缕古血沾染铮铮铜铁，生成的铜花，那是千年地底血与土的兑化。
山鬼吹灯灭，厨人语夜阑。
——唐代·杜甫《山馆（一作移居公安山馆，编入江陵诗后）》
【释义】
山中的鬼怪把灯吹灭了，厨房里的人在深夜交谈。
纸灰飞作白蝴蝶，泪血染成红杜鹃。
——宋代·高翥（zhù）《清明日对酒》
【释义】
焚烧的纸灰像白色的蝴蝶到处飞舞，相思成泪，泪滴成血，仿佛红色的杜鹃。
青荧一炬枫林外，鬼火渔灯两不知。
——宋代·陆游《夜归》
【释义】
在枫树林外面，有一束青荧的火光在闪烁，但分不清那是鬼火还是渔夫的灯火。
桂叶刷风桂坠子，青狸哭血寒狐死。
——唐代·李贺《相和歌辞·神弦曲》
【释义】
桂树的叶子在风中摇曳，桂花纷纷坠落，狐媚仿佛在泣血，抑或已经死去。
图丨插画师Evilrose
文丨由古韵风雅集整编，仅供参考、交流
体验诗词意境之美 丰富心灵底蕴
【推荐阅读】
更多好文 订阅合集 每日追更
点击下方【阅读原文】按钮
