兵法与商战同,与人生一世同。
兵者,诡道也。
人生在世,一路“征战杀伐”。
不藏形,不藏锋,不藏意,示之于外,敌见之必应,己祸必近矣。
故,错与人,勿与语。
不可轻示与人。
《孙子兵法·计篇第一》
原文
“兵者,诡道也。故能而示之不能,用而示之不用,近而示之远,远而示之近。利而诱之,乱而取之,实而备之,强而避之,怒而挠之,卑而骄之,佚而劳之,亲而离之,攻其无备,出其不意。此兵家之胜,不可先传也。”
译文
用兵打仗是一种诡诈的行为。所以,能打要装作(示形于敌)不能打,要打要装作(示形于敌)不想打。要向近处攻击装作要向远处移动,要向远处攻击目标装作要向近处活动,要用小利去引诱敌人,设法给敌人造成混乱去乘机攻取它,对于有实力没有弱点的敌人,就采取办法防备他;对于强大的敌人,要暂时避开它;对于易怒的敌人,要用挑逗的办法去激怒它;对于卑视我方的敌人,要使其更加骄傲;对于休整得充分的敌人,要设法疲劳它;对敌人亲近的盟友或者将领,设法使他们决裂。在敌人防备松懈的时候攻击,在敌人没有意料周全的时候攻击。这是军事家取胜的关键。不可预先做出死板的规定与人传述。
集注
兵者,诡道也。
[曹操曰:兵无常形,以诡诈为道。李筌曰:军不厌诈。梅尧臣曰:非谲不可以行权,非权不可以制敌。张预曰:用兵虽本于仁义,然其取胜必在诡诈。]
故能而示之不能,
[张预曰:实强而示之弱,实勇而示之怯。]
用而示之不用,
[李筌曰:言己实用师,外示之怯也。杜牧曰:此乃诡诈藏形。夫形也者,不可使见于敌;敌人见形,必有应。《传》曰:“骛鸟将击,必藏其形。”杜佑曰:言己实能、用,外示之以不能、不用,使敌不我备也。若孙膑减灶而制庞涓。]
近而示之远,远而示之近。
[李筌曰:令敌失备也。杜牧曰:欲近袭敌,必示以远去之形;欲远袭敌,必示以近进之形。贾林曰:去就在我,敌何由知。]
利而诱之,
贾林曰:以利动之,动而有形,我所以因形制胜也。]
乱而取之,
[李筌曰:敌贪利,必乱也。]
实而备之,
[曹操曰:敌治实,须备之也。杜牧曰:对垒相持,不论虚实,常须为备。此言居常无事,邻封接境,敌若修政治实,上下相爱,赏罚明信,士卒精练,即须备之,不待交兵然后为备也。梅尧臣曰:彼实,则不可不备。王皙曰:彼将有以击吾之不备也。何氏曰:彼敌但见其实,而未见其虚之形,则当蓄力而备之也。]
强而避之,
[曹操曰:避其所长也。杜牧曰:逃避所长。言敌人乘兵强气锐,则当须且回避之,待其衰懈,候其间隙而击之。杜佑曰:彼府库充实,士卒锐盛,则当退避以伺其虚懈,观变而应之。梅尧臣曰:彼强,则我当避其锐。张预曰:《经》曰:“无邀正正之旗,无击堂堂之陈。”言敌人行陈修整,节制严明,则我当避之,不可轻肆也。]
怒而挠之,
[曹操曰:待其衰懈也。李筌曰:将之多怒者,权必易乱,性不坚也。杜牧曰:大将刚戾者,可激之令怒,则逞志快意,志气挠乱,不顾本谋也。尉缭子曰:“宽不可激而怒。”言性宽者,则不可激怒而致之也。]
卑而骄之,
[李筌曰:币重而言甘,其志不小。陈皞曰:所欲必无所顾惜,子女以惑其心,玉帛以骄其志。杜佑曰:彼其举国兴师,怒而欲进,则当外示屈挠,以高其志,俟惰归,要而击之。故王子曰:“善用法者,如狸之与鼠,力之与智,示之犹卑,静而下之。”王皙曰:示卑弱以骄之,彼不虞我,而击其间。张预曰:或卑辞厚赂,或羸师佯北,皆所以令其骄怠。]
佚而劳之,
[曹操曰:以利劳之。王皙曰:多奇兵也。彼出则归,彼归则出,救左则右,救右则左,所以罢劳之也。]
教员:“敌进我退,敌驻我扰,敌疲我打,敌退我追”十六字游击战术
亲而离之,
[曹操曰:以间离之。然曹公赤壁之战中东吴周瑜之间计杀蔡瑁,张允,终大败。李筌曰:破其行约,间其君臣,而后攻也。杜牧曰:言敌若上下相亲,则当以厚利啗而离间之。张预曰:或间其君臣,或间其交援,使相离贰,然后图之。]
攻其无备,出其不意。
[孟氏曰:击其空虚,袭其懈怠,使敌不知所以备也。故曰:兵者无形为妙。太公曰:“动莫神于不意,谋莫善于不识。”张预曰:攻无备者,谓懈怠之处,敌之所不虞者,则击之。出不意者,谓虚空之地,敌不以为虑者,则袭之。]
此兵家之胜,不可先传也。
[曹操曰:传,犹泄也。兵无常势,水无常形,临敌变化,不可先传也。故料敌在心,察机在目也。杜牧曰:传,言也。此言上之所陈,悉用兵取胜之策,固非一定之制;见敌之形。始可施为,不可先事而言也。王皙曰:夫校计、行兵,是谓常法;若乘机决胜,则不可预传述也。]