Bungie新作《马拉松》(Marathon)的官方中文名称正式确定：《惑星行者》，Steam和PlayStation商店页面现已上线，Xbox商店页面将在之后公布，游戏支持中文字幕和中文配音，发售日期待定，可加入愿望单。
PlayStation商店页面：
https://store.playstation.com/zh-hans-hk/concept/10008864
《惑星行者》是一款科幻PvP掠夺射击游戏，玩家将在游戏中扮演一名疾行者，成为赛博风格的雇佣兵，勇闯陌生领域，为生存和财富而战，每一次行动都有可能成就伟业。
背景设定：在天仓五IV的一处失落殖民地上，一艘巨大的飞船悬在低轨道上空。这里曾是3万个灵魂的家园，现在却已消失得无影无踪。陌生的信号暗示着隐秘的神器、长眠的人工智能和无尽财富的讯息。
游戏总监 Joe Ziegler 介绍了自上次以来游戏的开发进度情况，并介绍了游戏的方向以及未来更新计划。
Ziegler 在视频中首先为那些不熟悉类似《逃离塔科夫》玩法“撤离射击游戏”的人介绍了这种子类型，他表示游戏从原版《马拉松》中汲取了许多元素并将其扩展为面向现代观众的新作品。他说道：“我们采用了很多熟悉的元素，尤其是很多神秘和拐带的要素，以及……整个 IP 之前就存在的心理要素。”
“我们正在抽取除一些我们认为确实有助于使其现代化的要素，并将其带入一个新的故事和新的世界，随着时间我们会继续推出更多让大家高兴的更新。”
他透露了游戏开发进度的变换以及目前的情况，表示过去几年的变化很大，进行了多次游戏测试。他说道：“我们一直通过很多玩家进行测试。很多像你们一样的普通玩家，也有(内容)创作者。我想到有很多人能够通过告诉我们‘嘿，这很糟糕’或是‘这真是太棒了’来给予我们反馈，感觉这真是太棒了，同时我对此充满感激之情。”
他补充道，游戏中很多不同的内容目前处于不同的开发状态。游戏的环境等内容已经几乎开发完成，而角色模型仍在继续迭代，游戏的敌人模型则“仍处于早期阶段”。
在视频最后，Ziegler 透露 Bungie 将于 2025 年公布更多《马拉松》相关内容，并且还将与明年扩大游戏测试范围，纳入更多玩家。至于游戏计划的推出时间，官方仍然没有给出。
Bungie之前已经进行了一波裁员，因此这款全新的作品能否成功，关系到棒鸡能不能存活下来。如果这款作品还是翻车了的话，那么相信整个工作室被解散并合并到PS工作室也是十分有可能的。
