【注释】
[1]枉道：违背正道。
[2]三牲五鼎：原形容祭品丰盛。现形容食物丰富美好。
[3]义方：指行事应遵守的规矩法度。
[4]河汉：指不相信或忽视。
【白话】穆宁，一生为人刚正不阿，不攀附权贵，以秘书监的职位辞官退休。他持家严谨，侍奉寡嫂非常恭敬。他曾经撰写了家训，教诫几个儿子说：“奉事双亲，以承顺父母的心意为大。我的志愿不过是坚守正直之道而已。假如违背了正道，即使用三牲五鼎供奉，也不是我所要的。”四个儿子穆赞、穆质、穆负、穆赏，穆赞为御史中丞，穆质和穆负为侍御史，穆赏为监察御史，都以坚守正道的品行而称著。（《穆宁传》）
[评语]四个儿子都功名显达，本来就足以让世人羡慕。然而这些都是结果。四个儿子都能坚守正道顺从父母意志才是因，这才更加难能可贵。然而儿子坚守正道顺养父母意志又是结果，穆宁有如理如法的家庭教育才是因，所以人都希望有贤明的父母兄长啊。家庭教育是一切教育的根本，明白道理的人当不会忽视此言。
