端午节,在德国选举(摆渡者196期)

文摘   2024-06-09 20:16   德国  



端午节,在德国选举

芮 虎

今天,端午节,在中国,人们纪念屈原,划龙舟,吃粽子,记得过去还喝雄黄酒,家家门前悬挂艾叶和菖蒲辟邪。
在德国,欧盟选举日,人人穿得周吴郑王,散步到选举中心参加选举。
在厄斯林根这个小城,选举中心设在基督教新教会众大厅。
很多年前,那是1998年,老夫在德国入籍,参加了有生以来的第一次正式国家级领导人选举。


当时令我犯愁。选哪一个党好呢?德国各党派都有自己的代表颜色,比如基督教联盟,就是黑色。社会民主党,是红色,绿党是绿色,社会民主党是黄色。
当然,红色特别耀眼。
那年,执政党是黑色基督教联盟。科尔任总理,已经在台上许多年了,其主要政绩是完成了德国统一。与之对立的,欲取而代之的党是社会民主党。总理候选人是律师施罗德。社会民主党秉承马克思主义的一些因素,在右派看来不顺眼。在上世纪二次大战后不久,德国著名的社会民主党人李卜克内西和卢森堡在柏林遇害。
其实,德国是马克思主义的故乡,社会主义理念在德国社会有根深蒂固的影响。德国的社会制度,特别是对弱势群体的照顾也举世闻名。
作为一个从小受社会主义教育的人,老夫始终还是对马克思理念怀着一种崇敬。
于是,我把选票投给了施罗德。


那一年,也许正因为我这一张选票,让施罗德当选联邦德国总理,社会民主党上台。
如今,几十年过去,德国社会斗转星移,三十年河东,四十年河西。德国政坛不再是基督教民主党与社会民主党你方登场我下台角逐的局面,期间,自由民主党、绿党、左派党、选择党先后在联邦议会占了一定数量的席位。
德国政治具有老牌西方民主制度风范,政坛上下,你来我往,君子之风,几乎没有什么丑闻。从科尔到施罗德,再到梅克尔,直到今天的舒尔茨(朔尔茨),政权交接井然有序。
不像在美国,总统选举如打仗,候选人视如寇仇。近年来拜登与川普之间的政治角力,俨然搞得你死我活。
德国目前政治局势,其政府是社会民主党与绿党、自由民主党组成的所谓“交通灯”联合政府。因为,这三个党派的代表色分别是红、黄、绿。虽然说,社会民主党的总理舒尔茨不温不火,显得温和甚至弱势。不过,执政几年来,还没有太大的失误。德国的经济也不算太差,对于俄乌战争的处理,也有自己的节度,不人云亦云。

所以,尽管偏右的选择党在东德地区锋芒毕露,基督教民主联盟也跃跃欲试,要取而代之。可是,鹿死谁手,尚不知晓。
早上,老夫穿戴齐整,步行到市中心,欣赏市政府大楼前飘扬的三面旗帜,分别是欧盟的蓝色旗,联邦德国的黑红黄三色旗和巴登符腾堡州的黑黄旗。
因为,今天选举的有4个项目,第一是州议会选举,第二是欧盟选举,第三是县议会选举,第四是市议会选举。选票分别用了绿色、黄色、蓝色和白色。
观察到处张贴的选举广告。各个党派的候选人,用最美的姿势展示自己。一一端详,看谁是否合老夫之意。
其实,只是看照片,固然可以排除自己不喜欢的面孔。但是,更重要的是要看他们属于哪一个党派,干的什么职业。
大教堂旁边的选举大厅前,飘扬着厄斯林根市旗:蓝白相间,鹿角徽盾。令人耳目一新。进入选举大厅,坐在门口的女士接待了笔者。问笔者是否带了选举通知。我一下子想起,在收到选举表格之前,市政府还单独寄来了一封通知,笔者以为,有各种颜色的选票就够了,加上自己的身份证。就没有带那张通知。


女士说,没关系,有选票和身份证就可以了。
大厅里,正中坐着3位监选人。左右分别是3个选举密室。说是密室,实际上,是一张写字台被三面纸墙围起来。
选举是神圣的,也是神秘的。你选谁是你自己的事情,一般是不告诉别人的。这样有个好处,不会因为党派,而影响社会关系。所以,如果不是家人,或者是要好的朋友,人们对自己的选举是保密的。
于是,笔者坐在选举密室里,再次打开各种颜色的选票,端详上面的各党派的代表人的姓名、性别和职业。
欧盟选票和州议员选票,只能选一个党派。我选的是什么党,用心的读者自然明白。
而哥平根县议会选票可以投7票,厄斯林根市议会选票可以投22票。根据情况,看候选人的职业和党派,对社民党和绿党的候选人比较青睐。还有,对职业是教师的候选人也特别看好。

这样,把4种选票填好,装在各种颜色的信封里,带到大厅中间,接受身份验证,然后,就把选票分别庄严地放入票箱里。
走出选举中心,阳光明媚,蓝天白云。大教堂门上的铭文特别显眼:“和平与你们同在”(Friede sei mit Euch)。庆幸生活在和平的国家。这个世界虽然不和平,东欧和中东的战争还在继续。可是,和平却是人类的共同愿望。祈祷和平!
202469日磨坊斋)

相关阅读:

新冠,一个幽灵在欧洲游荡(摆渡者194)

灿烂的星空:纪念康德300年(摆渡者185)

德国红军旅成员在柏林被捕(摆渡者172)

法兰克福学派诞生100周年(摆渡者167)

德意志月亮(摆渡者芮虎161期)



摆渡者芮虎
中德文化交流以及德语翻译与文化研究,人智学暨华德福教育哲学理论研究,德语教学研究与德国留学咨询。
 最新文章