新闻来源：TheZimbabweMail
津巴布韦华人网编译
在面临包括货币波动、货币政策环境挑战、商品价格下跌在内的巨大阻力下，津巴布韦的建筑业正在反弹。
IOL表示，根据行业领导者的报告，建筑业受益于道路建设、住房和房地产开发等活动的发展。
Cafca是津巴唯一的电缆制造商，也是Reunner控股下CBi电气（CBi electric）的子公司，公司董事长Piniel Mkushi强调了该行业的增长。他说：“在道路建设活动、新住房项目和房地产开发的推动下，建筑行业十分活跃。”
虽然有所增长，但津巴的贸易环境仍然不稳定。今年早些时候的货币不稳定带来了通胀，而波动的汇率也给试图谋利的企业带来了挑战。此外，2023/2024年农业季的干旱和大宗商品价格下跌抑制了各个经济部门的需求。
Cafca为本地和区域市场生产电缆，并利用市场经验适应了这些挑战。该公司报告称，截至9月份，公司销量增长了10%，但由于销售组合倾向于利润率较低的产品，因此收入和营业利润分别下降了5%和18%。
Masimba Holdings（前身为Murray and Roberts）也公布了采矿和住房基础设施项目推动的增长。截至9月份，该公司的收入为4580万美元，较去年同期增长了10%。
Masimba公司秘书Pearl Mutiti表示：“这一增长归因于矿业和住房基础设施领域的稳定订单，尽管市场的流动性限制影响了业绩。”
成本控制措施和运营效率有助于保持盈利能力，而加强营运资金管理能改善公司的流动性状况。截至9月底，Masimba的借款额为110万美元。
随着投资者寻求保值资产，货币环境波动也推动了房地产部门的增长。津巴证券交易所Tigere Property Fund的报告显示，第三季度的房地产开发活动有所增加。
Tigere在最近的一份声明中表示：“对保值资产的需求，加上汇率波动，导致整个房地产价值链的定价向上转移。我们相信，地理位置优越的优质资产将保持溢价租赁趋势。”
尽管挑战依旧存在，但在基础设施项目和保值动力的推动下，建筑和房地产行业正展现出韧性。行业利益攸关方乐观地认为，目前为确保融资和实施节约成本战略所做的努力将维持津巴布韦的增长并促进经济转型。
在努力应对更广泛的经济挑战之际，建筑业的复苏为长期发展和稳定带来了一线希望。
翻译：EVA
责编：李珊
