导语
你听说过进店需要交入场费的商店吗？
石勒苏益格-荷尔斯泰因州的吕贝克市（Lübeck）就有这样一家特别的商店。
一家古董商店的老板霍斯特·谢曼（Horst Scheimann）为他的顾客打了两块红色的牌子，上面用醒目的字体写着：“您是来看看还是来买的？”
此外，红色牌子上还写着：“入场费：1欧元（在购买时算入）”（Eintritt: 1 Euro (wird bei Kauf angerechnet)）。
不难理解，老板的意思是：如果有人想在他的商店里闲逛或挑选商品，就必须支付入场费！只看不买也要付1欧元！
这在当地属实是一桩稀奇事。但是，这到底是怎么回事呢？
频繁遭遇偷盗
这位古董商对他的做法给出了一个简单的解释：“在过去的几年里，我每个月能被偷两三次东西。这实在太多了。我一个人没法看管整个店铺，只能想点办法。”
光是店铺前的小摊就经常遭遇偷窃
这位退休老人曾因盗窃事件感到非常烦恼，以至于直接关门停业。但过去的两起事件让他始终难以释怀。
首先是一盏昂贵的比德迈耶样式的台灯被偷走，接着又是四只钟表被盗。
《吕贝克新闻》（《Lübecker Nachrichten》）曾报道过谢曼的1欧元入场制度。
霍斯特·谢曼独自一人在店里工作，他对店里的每件物品都十分熟悉。每一件物品都有固定的位置，一旦有东西不见了，他马上就能察觉。
一个小男孩偷了4只钟表
这位出生于弗伦斯堡（Flensburg）的商人讲述自己被偷盗的经过：“我在店里看到一位母亲和一个大约12岁的男孩站在街对面。然后我短暂地走到后面，等我回来时，那个男孩从我的店里跑了出去。我立刻注意到，展示架上的四只钟表不见了。”
谢曼真的难以忍受，尽管他其实非常喜欢经营自己的古董店。
通过一位同行，他想到了收取“入场费”的办法。据说，这样可以阻止小偷进入店里。因此，这位80岁的老人挂上了红色的入场标志。
结果非常有效：盗窃案件减少了一半。
吕贝克当地的80岁退休老人兼顾客乌韦·奥尔登堡（Uwe Oldenburg）说：“我完全理解。如果盗窃案件这么多，一个小店根本没有机会。总得想办法自卫。”
“有些顾客认为我疯了”
然而，顾客们的看法并不一致。
这位古董商人表示，大约有30%的顾客认为他的商业模式“很疯狂”，不愿意支付那一欧元。
“不过他们也不看说明文字。而年轻人对此则更能接受和理解。”谢曼解释道。
对一些顾客来说，标志引发了他们的好奇心，反而促使他们特意进店。
尽管如此，他的销售额还是增加了三分之一。
谢曼说：“进店的人少了，但他们买的更多了。”
他重新对自己的生意充满了期待。
#往期推荐#
素材来源
https://www.bild.de/regional/luebeck/trick-gegen-diebstahl-haendler-nimmt-eintritt-in-laden-6739bb3d25f5c12fe9b1237b?t_ref=https%3A%2F%2Fm.bild.de%2Fregional%2Fluebeck%2Ftrick-gegen-diebstahl-haendler-nimmt-eintritt-in-laden-6739bb3d25f5c12fe9b1237b
编译：@小猫
声明：本文系沪江德语原创编译。未经许可，禁止转载。如有不妥，欢迎指正。
