11月27日，由新疆维吾尔自治区文学艺术界联合会、东南大学主办，新疆民间文艺家协会、东南大学党委统战部、东南大学中华民族视觉形象基地、共青团东南大学委员会、东南大学人文学院承办，东南大学学生处、东南大学国家级文化素质教育中心、“同播石榴籽，共筑中国梦”东南大学石榴籽民族团结进步教育中心协办的新疆代表性非物质文化遗产项目推介活动在东南大学开展。本次活动以“弘扬中华优秀传统文化，共享华夏文明独特魅力”为主题，旨在以新疆当地的代表性非遗项目为载体，增加文化认同，为铸牢中华民族共同体意识提供价值引导力、文化凝聚力、精神推动力。
27日上午，“东南大学中华民族视觉形象研究基地·新疆工作站”合作交流座谈会在东南大学四牌楼校区举行。来自新疆文联的党组书记、副主席邓选斌，新疆民间文艺家协会名誉主席马雄福，新疆民间文艺家协会秘书长赵军，新疆民间文艺家协会《江格尔》研究室干部巴音布鲁，来自东南大学的社会科学处处长王禄生，东南大学中华民族视觉形象研究基地、人文学院教授、南京市文联副主席季中扬，东南大学人文学院党委副书记兼副院长高珺，东南大学基地办公室主任石然以及闫志丹、郑屹、张佳沁、闵天怡、章飙、庄振富等教师共同与会。
会议由东南大学人文学院党委副书记兼副院长高珺主持，东南大学社会科学处处长王禄生致欢迎辞，季中扬教授和邓选斌书记分别介绍了东南大学中华民族视觉形象研究基地概况与新疆文联概况，双方就传统文化、民族艺术及非物质文化遗产保护合作进行深入讨论。新疆文联代表展示了其丰富的民间文艺资料与研究经验，强调合作的必要性，尤其在文化遗产数字化保护、学术研究及提升年轻一代文化认知方面。东南大学方面则介绍了其在非物质文化遗产保护和数字化研究的学术力量，愿支持专业人才培养及增强学生对传统文化的认同。双方探讨通过培训班、讲座及实地考察深化合作，旨在加强中华民族共同体意识，保护、传承和发展民族文化。双方最终达成一致，将共同推动对新疆及中华民族视觉形象的研究与传播，共筑精神家园。
27日下午，新疆代表性非物质文化遗产项目推介活动在东南大学大礼堂举行。
开幕式上，中国科学院院士、东南大学中华民族视觉形象研究基地主任王建国在致辞中感谢新疆维吾尔自治区文学艺术界联合会的支持，介绍了中华民族视觉形象研究基地的设立背景和目标，强调了中华民族视觉形象研究的重要性，并表达了合作共建“中华民族视觉形象研究基地·新疆工作站”的重要性，期待共同开展民族视觉形象与铸牢中华民族共同体意识的研究工作，在铸牢中华民族共同体意识的基础理论创新、重大现实问题研究、人才培养、学术交流、政策咨询等方面进一步加强合作，承载并强化双方在民族视觉形象研究与传播方面的合作，促进共同发展，为推动中华民族现代文明和中华民族共同体建设提供重要的智力支撑。
△中国科学院院士、东南大学中华民族视觉形象研究基地主任王建国致辞
新疆文联党组书记、副主席邓选斌致辞表示，“中华民族视觉形象研究基地·新疆工作站”的揭牌，既是新疆文联和东南大学以实际行动贯彻落实习近平文化思想，深入推进文化润疆工作的有力见证，更是东南大学和新疆文联高度重视中华民族视觉形象研究，推动各民族文化传承保护和创新交融，构筑中华民族共有精神家园的重要举措。揭牌仪式上，东南大学中华民族视觉形象研究基地主任王建国院士和新疆文联党组书记、副主席邓选斌共同为工作站揭牌。
第一个展演环节，来自新疆的非遗专家马雄福老师首先介绍了今天将要演述的英雄史诗。史诗是一种古老而源远流长的韵体叙事文学样式，在人类文化史上占据着重要位置。在东西方文化传统中，希腊史诗、印度史诗、巴比伦史诗、芬兰史诗、中国少数民族史诗等都成为一个民族或一个国家文化的象征和文明的丰碑。因而每一个民族的史诗传统，不仅是认识一个民族的百科全书，也是一座“民族精神标本的展览馆”。《玛纳斯》《江格尔》《格斯尔》三大英雄史诗是我们中华民族的宝贵财富。
英雄史诗《玛纳斯》是广泛流传在柯尔克孜民间并世代传承、深受本民族喜爱的民间文学作品，其篇幅浩瀚、规模宏大、内容丰富、时间跨度长、变体繁多，是典型的谱系式叙事结构的英雄史诗。《玛纳斯》是柯尔克孜民族的精神支柱，凝聚着柯尔克孜民族爱国、团结、奋进的精神力量，也是中华民族共有的精神财富和优秀传统文化。
《江格尔》是我国蒙古族人民集体创作的一部伟大的英雄史诗，发源于我国漠西卫拉特蒙古族中，热情讴歌了正义战胜邪恶、光明战胜黑暗的伟大壮举，展示了广大民众的美好愿望和崇高理想。其结构宏伟，内容丰富，卷帙浩繁，作为并列复合型史诗，它既保留了史诗的完整性，又兼具了各篇章的独立性，有助于史诗的传承和发展。在艺术创作上，《江格尔》史诗达到了蒙古族民间文学创作发展的一个高峰。《格斯尔》以韵散兼行的方式全面反映了蒙古族及相关族群的历史、社会、宗教、风俗、道德和文化，至今仍是民众历史记忆和文化认同的重要依据，也是中国族群文化多样性和人类文化创造力的生动见证。它不断强化着人们尤其是年轻一代的文化认同与历史连续感，堪称民族文化的“百科全书”。三位非遗传承人的精彩演述让现场气氛格外高涨，所有人都沉浸到史诗的世界里，被史诗的独特魅力所感染。在专家点评环节，南京大学艺术学院李牧教授用幽默的方式强调了非遗与特定群体、民族的密切关系，并提到了他在加拿大学习时关于非遗的重要见解。李牧教授探讨了文化与非遗的共享性，以及如何让非遗更好地融入现代生活和教育中。中国民协顾问、新疆民间文艺家协会名誉主席马雄福老师首先感谢了对三位传承人表演的点评，并提到传承人不仅在演唱上表现出色，还身怀多种绝技，盛赞了非遗传承人的艺术才华和表演能力。△中国民协顾问、新疆民间文艺家协会名誉主席马雄福老师点评
在才艺展示环节，非遗传承人们不止会演述，还会乐器，他们不只掌握了一种技艺，还身怀多种才艺。努尔拜克·吾塞克老师、东·巴音达老师、谢力甫·才仁老师分别展示他们的个人才艺，为现场观众献上一场精彩表演。现场观众被传承人的艺术才华所感染，沉浸在民族艺术的海洋里，感受着我国优秀民族文化的魅力，在无形中得到民族艺术的浸润滋养。
第二个展演环节，马雄福老师继续向大家介绍了维吾尔族达斯坦和哈萨克族达斯坦。
维吾尔族民间达斯坦将文本、音乐和表演相结合，具有较强的艺术表现力，是一种特殊的民间文艺种类。它内容丰富、结构严谨、语言精炼、音乐优美，具有独特的表演艺术特点。维吾尔族民间达斯坦所涉及的题材重大，社会影响力和文学感染力都很强，在维吾尔族民间文艺宝库中占有显赫的位置。哈萨克族民间达斯坦数量浩繁、内容丰富、语言生动流畅、思想深邃、艺术表现力强，是哈萨克族文学艺术发展的高峰，是哈萨克族人生活的真实写照，集中表现了哈萨克族人的生活观、价值观，以及社会结构、生活特点、民俗风情等，是哈萨克族人民丰富而弥足珍贵的文化财富。
随后，维吾尔族达斯坦传承人依力·木合买提、哈萨克族达斯坦传承人吐尔汗拜·努尔哈力分别献上维吾尔族达斯坦和哈萨克族达斯坦的精彩演述，又一次为现场师生带来视听盛宴，让同学们感受到达斯坦的独特魅力。
专家点评环节，南京农业大学社会学系主任张兴宇教授首先表达了对主办方和主持人的感谢，强调了民间艺术与百姓日常生活的紧密联系，比如达斯坦艺人在集市上的表演，展示了民间艺术的实用性和生活化。同时，讨论了如何通过音乐这一“所有人通用的语言”促进非物质文化遗产的传承，提议将非遗与现代生活结合，利用年轻人喜闻乐见的形式进行推广，如通过网络平台和文创产品。东南大学中华民族视觉形象研究基地、人文学院季中扬教授则提到了内地说书和新疆达斯坦在艺术表现形式上的异同，强调了中华文化的多样性和一体性，鼓励大家深入理解中华民族文化的丰富性。△东南大学中华民族视觉形象研究基地、人文学院季中扬教授点评
在才艺展示环节，依力·木合买提老师为观众带来一段木卡姆表演，通过演奏的方式让大家感受到吐鲁番木卡姆和其他地区的木卡姆之间的差异性。吐尔汗拜·努尔哈力老师也为现场观众即兴演唱了一首自己创作的歌曲《难忘》，让观众切身体会民族音乐的律动之美。
最后，学生上台为五位非遗传承人献上鲜花，并由东南大学季中扬教授作总结发言。通过比较荷马史诗与民族史诗传承，季教授强调了口头史诗文化形式在保护民族文化遗产中的重要性，并指出与西方和印度史诗相比，民族史诗的活态传承方式具有独特价值，对学术研究意义重大。英雄史诗的展演活动直观展示了民族文化的丰富多样性，突显了保护文化多样性的必要。季教授再次表达了对新疆文联及非遗传承人的感谢，以及对民族文化的共同保护与传承的美好愿望。
作为新疆代表性非物质文化遗产项目的《玛纳斯》《江格尔》《格斯尔》英雄史诗和维吾尔族达斯坦和哈萨克族达斯坦，至今在多地广泛传唱、活态传承，散发着震撼人心的艺术魅力，展现出旺盛的生命力，并在树牢中华民族历史观、铸牢中华民族共同体意识、铸牢中国心中华魂等方面发挥着至关重要的作用。此次展演交流活动走进东南大学，通过传承人们原生态的忘我的演述，让东大师生切实感受中华传统优秀文化的独特魅力，了解和掌握传统文化的精髓和独特价值，有效实现铸牢中华民族共同体意识，促进各民族文化交往交流交融。
编 辑丨阿依苏璐
投稿邮箱 | xinjiangwenlian@qq.com
